| We may not be alone. | Мы можем быть не одни. | 
| We may talk again. | Мы можем поговорить снова. | 
| If we may break word in private? | Можем ли мы поговорить наедине? | 
| we may deny him yet. | Мы можем голос отозвать. | 
| We may never know. | Мы можем никогда не узнать. | 
| We may all be killed by Kira... | Мы можем быть убиты Кирой. | 
| We may have use for him yet. | Мы можем использовать его позднее. | 
| And we may have our link. | И мы можем найти зацепку. | 
| But you may unlock the Temple itself. | Но мы можем открыть храм. | 
| We may have a solution for that. | Мы можем это решить. | 
| We may get over it all right. | ћы можем это пережить. | 
| How may we help you? Yes, ma'am. | Чем можем вам помочь? | 
| We may get to test that theory. | Мы можем проверить эту теорию. | 
| Then we may as well be walking. | Тогда мы можем идти. | 
| We may not be alone. | Мы можем быть не одни. | 
| We may lose a gallant officer. | Мы можем потерять храброго офицера. | 
| Now may we continue? | Теперь мы можем продолжить? | 
| Otherwise, we may freeze to death. | Иначе мы можем замерзнуть насмерть. | 
| We may as well help. | Мы можем ему помочь. | 
| We may meet again. | Мы можем встретиться снова. | 
| We may have it. | Мы можем его заполучить. | 
| And we may never come home. | И мы можем не вернуться. | 
| We may see Woody. | Можем наткнуться на Вуди. | 
| So, may we? | Так что, можем мы? | 
| We may go then. | Тогда мы можем идти. |