| Matt Albie's guess in this situation is extremely credible. | Предположение Мэтта Альби в данной ситуации дорогого стоит. |
| Matt hasn't been able to start writing until Wednesday. | У Мэтта не получается начать работать раньше среды. |
| It's the guy Matt's ex-wife used. | Он работал на бывшую жену Мэтта. |
| Matt has been robbed of his ability to think critically. | У Мэтта забрали его способность здраво мыслить. |
| I'm not trying to steal Matt from you, Kelly. | Я не пытаюсь увести у тебя Мэтта, Келли. |
| You'll never get Matt and Mr Fabulous out of them high-paying gigs. | Тебе не оторвать Мэтта и Изумительного от их денежной работенки. |
| That's why I gave it away to Matt Forte's charity, Mercy Home for Boys and Girls. | Поэтому я отдал всё на благотворительную ассоциацию Мэтта Форте, Дом милосердия для мальчиков и девочек. |
| Look, I don't care about your past, especially with guys like Matt. | Слушай, меня не волнует твое прошлое, особенно с парнями вроде Мэтта. |
| We'd like Matt to be buried close. | Мы хотели, чтобы Мэтта похоронили рядом с нами. |
| To say nothing about hiring back Matt and Danny. | И не слова про возвращение Мэтта и Денни. |
| If she was killed that evening and then cremated four days later, this suicide could be Matt Whitby's confession. | Если она была убита тем вечером, а потом кремирована спустя четыре дня, это самоубийство могло стать признанием Мэтта Витби. |
| Because I'm going to need your magic to survive Matt's speech. | Потому что мне понадобится вся твоя магия, чтобы выжить после речи Мэтта. |
| Just have to see if I can keep on breathing without Matt Albie. | Тогда посмотрим, смогу ли я дышать без Мэтта Альби. |
| It's allowed me to make room in my life for Matt. | Это позволило отвести место в моей жизни для Мэтта. |
| We'd like Matt to be buried close. | Мы бы хотели, чтобы могила Мэтта была рядом. |
| Matt was having problems, and he was doing things he probably sh... | У Мэтта были проблемы, и он делал такое, что, возможно... |
| The second kid's heart is almost as weak as Matt's. | Сердце второго мальчика такое же слабое, как и у Мэтта. |
| That what House said about a treatment that would've killed Matt. | Это то же самое, что Хауз сказал о средстве, которое убило бы Мэтта. |
| I guess Matt's mom won't nominate us for any Doctor of the Year awards. | Наверное, мама Мэтта не станет номинировать нас на награду Врачей года. |
| Matt and Gwen should be buried together. | Мэтта и Гвен нужно похоронить вместе. |
| We've all found out things about Gwen and Matt's lifestyle. | Мы узнали всё об образе жизни Мэтта и Гвен. |
| What I will do is introduce you formally to Matt and Danny. | А что я сделаю, так это формально представлю вам Мэтта и Денни. |
| I found Matt and Julie in bed together this afternoon. | Сегодня днем я обнаружил Джули и Мэтта вдвоем в одной кровати. |
| I mean, I just shut Matt down hard. | Понимаешь, я просто так накинулась на Мэтта. |
| Matt's got it so easy. | А вот у Мэтта всё отлично. |