| Looks like Marks called his family back in Denver. | Похоже, Маркс решил позвонить своей семейке в Денвер. |
| Episcopal ordination was on June 7, 1998 in Marks. | Епископская хиротония состоялась 7 июня 1998 года в городе Маркс. |
| Marks has obtained copies of classified CIA documents that reveal why the agency was interested in LSD. | Маркс легально заполучил копии секретных документов ЦРУ, которые объясняли заинтересованность разведки к ЛСД. |
| He was chairman and managing director of the retail chain Marks & Spencer, a company co-founded by his father Michael Marks. | Он был председателем и управляющим директором розничной сети Marks & Spencer, соучредителем которой был его отец Майкл Маркс. |
| Rykoff will give them Marks, and Marks will give them something on the Russians. | Райков сдаст им Маркса, а Маркс сольёт какую-нибудь инфу на русских. |
| Tony Allen and Joey Marks were cousins. | Тони Аллен и Джо Маркс - двоюродные братья. |
| Marks is older, born in Armenia. | Маркс старше его, он родился в Армении. |
| Marks wants to trade Rykoff for Maddie and Eleanor. | Маркс хочет обменять Райкова на Мэдди и Элеанор. |
| This is why you need August Marks. | Поэтому вам и нужен Август Маркс. |
| This is a fugitive warrant for Nomi Marks. | Это уведомление о том, что Номи Маркс в розыске. |
| You will take Ms. Marks directly to JFK and put her on the very first flight to London. | Ты отвезешь мисс Маркс прямо в аэропорт и посадишь на первый же рейс в Лондон. |
| My beautiful wife, Camilla Marks Whiteman. | Моя прекрасная жена, Камилла Маркс Уайтмэн. |
| I am Special Agent Bendix. I'm here to arrest Nomi Marks. | Я специальный агент Бендикс, и я пришёл за Номи Маркс. |
| Stephen Marks has categorized these obligations as perfect and imperfect obligations. | Стивен Маркс подразделил эти обязанности на совершенные и несовершенные. |
| But we did find out that Marks was staying at a hotel in midtown. | Но мы выяснили, что Маркс остановился в отеле в центре города. |
| We canvassed around the hotel where Jason Marks was staying. | Мы провели опрос рядом с отелем, где остановился Джейсон Маркс. |
| Marks grabbed one of my guys. | Маркс схватил одного из моих парней. |
| August Marks, heir to Damon Pope. | Август Маркс, наследник Деймона Поупа. |
| Colonel Marks said to take him off the ventilator. | Полковник Маркс сказал отключить его от дыхательного аппарата. |
| Dr. Marks would like to clarify what he's told you. | Доктор Маркс хотел бы пояснить вам то, что он рассказал. |
| Dr. Marks... is everything okay? | Доктор Маркс... У вас все в порядке? |
| Does Colonel Marks know that you have this? | А полковник Маркс знает, что у тебя это есть? |
| Wanted it to look like it came from Joey Marks. | Он хотел, чтобы это выглядело так, как будто это совершил Джо Маркс. |
| Elizabeth Marks says, "I hate when men..." | Элизабет Маркс пишет: Я ненавижу, когда мужчины... |
| Would you like to see my phone, Agent Marks? | Показать вам мой телефон, агент Маркс? |