So you're just lying? |
То есть ты просто врешь? |
You're lying about Uriel. |
Ты врешь насчет Уриэль. |
You're lying, Daisy Buchanan. |
Врешь, Дейзи Бьюкенен. |
Why are you lying? |
Что ж ты врешь? |
You're lying, and you know it. |
Ты врешь и знаешь это. |
You're lying about your identity? |
Ты врешь о своей личности? |
And you're lying. |
А еще ты врешь. |
And you're lying again. |
И ты опять врешь. |
You are lying, doctor. |
Ты мне врешь, доктор. |
You've been lying for a long time. |
Ты им годами врешь. |
I can tell you're lying. |
Я вижу что ты врешь. |
Well, you're lying right now. |
Так сейчас ты врешь. |
Even though you're lying? |
Несмотря на то, что ты врешь? |
You're lying, Nadica! |
Ты врешь, Надица! |
Liar! You're lying! |
Не ври... Зачем врешь? |
Well, now you're just lying. |
А теперь ты просто врешь. |
I knew you were lying. |
Я знала, что ты врешь. |
Maybe you're lying. |
А может, ты врешь? |
Dude, you're lying. |
Чувак, ты врешь. |
I think you're lying. |
Я думаю, что ты врешь. |
You're lying, aren't you? |
Ты что, врешь? |
Now you're just lying. |
Сейчас ты просто врешь. |
Who said you're lying? |
Кто сказал, что ты врешь? |
So you're not lying? |
Так что ты не врешь? |
You're lying again. |
Ты врешь - опять. |