And again I'm lucky. |
И опять мне везет: |
I'm lucky in love. |
Мне везет в любви. |
Everybody's so lucky today. |
Сегодня всем так везет. |
I am surely a lucky potato. |
Наверное, сегодня мне везет. |
Yes, well, lucky. |
Да ну, везет. |
But lucky in love. |
Зато везет в любви. |
You've been lucky all week. |
Тебе везет всю неделю. |
He just isn't very lucky. |
Ему просто не везет. |
No, I just feel lucky. |
Нет, мне просто везет. |
You know, I'm-I'm just lucky, |
Знаешь, мне просто везет. |
Okay... I'm really lucky, |
Ладно, очень везет. |
I really am lucky. |
С этим мне всегда везет. |
We are so lucky! |
Везет, так везет! |
I was born lucky. |
Мне с рождения везет. |
Susan and Peter are the lucky ones. |
Это Питеру и Сьюзен везет. |
I told you I was lucky. |
Я же говорил мне везет. |
Nobody's that lucky. |
Никому так не везет. |
I'm lucky that way. |
Мне в этом везет. |
Yes, we are very lucky. |
Да, нам везет. |
And I thought we were so lucky. |
с чего нам так везет. |
Maybe he's just getting lucky. |
Может, ему везет? |
you never been lucky. |
Тебе никогда не везет. |
You're so lucky with women! |
Тебе невероятно везет с женщинами. |
I'm really lucky, |
Ладно, очень везет. |
Still, lucky me. |
Однако, мне везет. |