| When you kneed me, I loved that. | Мне очень понравилось, как ты ударила меня коленом. |
| And Thais... she loved it there. | Да и Таис там очень понравилось. |
| We loved the game and we liked to play it. | Им понравилась моя игра, мне понравилось играть с ними. |
| Everything about him, I loved. | Все в нем, мне очень понравилось. |
| It's very interesting, Joaquim read it and loved it. | Это очень интересно, Жоакин читал и ему очень понравилось. |
| Gloria makes this Colombian dish I loved when we were first dating. | Глория делает то колумбийское блюдо, которое мне так понравилось на нашем первом свидании. |
| Although I have loved this, this little game of ours. | Хотя мне это и понравилось, наша маленькая игра. |
| I would've loved to have had Ducky as a big brother. | Мне бы понравилось, если бы Даки был моим старшим братом. |
| I loved that you got to work together with all your friends. | Мне понравилось, что ты работал вместе со своими друзьями. |
| I loved it, and I usually hate poetry. | Мне понравилось, а я ненавижу поэзию. |
| I've loved living here in Louisiana. | Мне понравилось жить здесь, в Луизиане. |
| They wanted to talk to me about her application, which they loved. | Хотели поговорить о её заявлении, которое им понравилось. |
| Your uncle Vic was a size queen. He'd have loved it. | Твой дядя Вик обожал большие размеры, ему бы понравилось. |
| I loved that you stood by your husband. | Мне понравилось, что вы поддержали своего мужа. |
| But you would have loved Narnia in summer. | Тебе понравилось бы в Нарнии летом. |
| You know, I have to tell you, I loved your essay on situational ethics. | Знаете, должен вам сказать, мне понравилось ваше эссе по ситуативной этике. |
| The flat is so nice and I really loved it. | Квартира очень хорошая, мне очень понравилось. |
| The bride saw your design and just loved it. | Невеста увидела его и ей понравилось. |
| For what it's worth, my mom loved your show tonight. | Чего только стоит то, что маме понравилось ваше шоу. |
| Traveling the world with the Avatar, he would have loved that. | Путешествовать по миру с Аватаром... ему бы это понравилось. |
| I played him your songs, and he loved it. | Я включала ему ваши песни, и ему понравилось. |
| She was at your play and she loved it. | Она видела твою игру И ей понравилось. |
| So the kids got to ride on a tow truck, they must have loved that. | Так дети прокатились на аварийной машине, им должно быть понравилось. |
| Anyway, we loved it and we want to offer you the scholarship. | В любом случае, оно нам очень понравилось, и мы хотим предоставить тебе стипендию. |
| I loved that you were the kind of person that saved $743 on fish filets. | Мне очень понравилось, что ты такой человек, который сэкономил $743 на рыбном филе. |