She's like a mini Amy, and she loved it. |
Она эдакая "мини Эми", и ей понравилось. |
He submitted "quite a few songs" for the album because he loved working with Duff. |
Он предложил «несколько песен» для альбома, потому что ему понравилось работать с Дафф. |
That was a terrible shot, but I loved this at the end. |
Это был ужасный бросок. Но, в конце мне даже понравилось. |
I really loved and I think the audience will love seeing Lana be that Hitchcock heroine. |
Мне очень понравилось и я думаю, что зрителям понравится увидеть Лану в качестве героини Хичкока. |
Actor Kit Harington said of the scene, I loved it. |
Актёр Кит Харингтон сказал о сцене: «Мне понравилось это. |
I loved how they brought Olly in to be the person who kills me. |
Мне понравилось, как они сделали из Олли человека, который убивает меня. |
I loved her, but we're talking - about the village girl. |
Мне понравилось, но мы вроде о деревенской простушке говорили. |
Last night you said that you loved it. |
Вчера ты сказал, тебе понравилось. |
He screwed my brains out, and I loved it. |
Мы переспали, и мне понравилось. |
He screwed my brains out, and I loved it. |
Он пьянил мое сознание, И мне это понравилось. |
I loved it more than I ever did with you. |
Мне понравилось это больше, чем когда я была с тобой. |
But I loved what he said about the drilling modules. |
Но мне понравилось, как он рассказывал о буровых модулях. |
I have Dante our CD and he loved it. |
Я дал Данте послушать наш диск, и ему понравилось. |
You know, I really loved that last video you did. |
Послушай, мне очень понравилось твоё последние видео. |
And she really loved the sleigh ride. |
И ей очень понравилось кататься на санях. |
Same you loved last time you were here. |
То, которое тебе в прошлый раз понравилось. |
I thought you loved it there. |
Мне кажется, тебе там понравилось. |
I loved it when we first came here. |
Мне понравилось здесь, когда мы в первый раз сюда пришли. |
Everyone at my school saw it and loved it. |
Все в моей школе видели его, и им понравилось. |
I just love that song and I loved recording it. |
Я просто люблю эту песню, и мне понравилось её записывать». |
Margaret, honey, he loved it. |
Маргарет, дорогая, ему очень понравилось. |
I loved your essay on Mother Courage, by the way. |
Мне очень понравилось твое эссе о "Мамаше Кураж", кстати. |
So she could be with the man she loved. |
Так она могла быть с человеком, которого она очень понравилось. |
And he loved it because there was nothing vicious. |
И все лопалиссь от смеха, а ему понравилось, потому что не было ничего злого. |
The other day, the village, there was one who loved to be photographed. |
Кстати, тут на днях, одному в деревне очень понравилось фотографироваться. |