| Lord, I hope this is the end and not the sequel. | О, Боже, надеюсь это конец, а не продолжение. |
| We thank you, Lord, for this is our food. | Благодарим тебя, Боже, за пищу сию. |
| Lord, I wish that were true. | Боже, вот бы это была правда. |
| Thank you, Lord, for this day | "Благодарю тебя Боже, за этот день..." |
| Deliver him, Lord, from his cough. | Избавь его, Боже, от хвори. |
| Lord, don't make me have to tell Catherine Avery I burned her hospital to the ground. | Боже, не заставляй меня сообщать Кэтрин Эйвери, что я сожгла её больницу дотла. |
| Lord, please, give me a sign. | Боже, пожалуйста, дай мне знак. |
| Strengthen us, 0 Lord, in our infirmity. | Подкрепи, Боже, наши силы. |
| Lord, I'm in the Hobby Lobby of Hell. | Боже, я в магазине прикладного искусства из ада. |
| Lord Almighty, you are pink with blood. | Боже всемогущий, ты покраснел от крови. |
| Lord... I am still in fear, and am expecting rain. | Боже, я до сих пор в страхе жду беды. |
| Lord, I thought you were supposed to be clever. | Боже, я думал, вы неглупый человек. |
| Lord, I have waited for this moment. | Боже, как же я ждал этого момента. |
| Lord, he's funny, man. | Боже, он весельчак, приятель. |
| Please, Lord, get me out of this. | Прошу, Боже, помоги уйти отсюда. |
| Lord, I do not want to be hurt by a bear. | Боже, я не хочу, чтобы меня ранил медведь. |
| Lord knows, I understand the urge. | Боже, как я вас понимаю. |
| for surely gracious lord, this is hell. | Ибо несомненно, Боже милостивый, это и есть Ад. |
| God this world is unfair he a lord and l a lout | Боже, как этот мир несправедлив! Он - дворянин, а я - нищий. |
| O lord, holy father, almighty and eternal God, expel the devil and his kin from this person: | Господь, отец святой, всевышний и непреложный Боже, изгони беса и его род из этого человека: |
| Lord God thanks for everything you have. | Господи Боже, благодарим тебя за всё, что имеем. |
| Lord on high, two of my prayers answered at once. | Боже всемогущий, две мои молитвы услышаны. |
| Lord God of power and might, heaven and earth are full of your glory. | Господи Боже всемогущий, небеса и Земля полны твоей благодати. |
| Lord Jesus, there's a fire. | Господи боже, там же пожар. |
| Forsake me not, help me, O Lord. | Боже, не оставь меня, помоги мне Господи... |