At the time, the D used the IND Culver Line to Coney Island. |
В это время, D используется на Culver Line до Coney Island. |
In 1974 the airline Court Line collapsed, causing a fall in passenger numbers. |
В 1974 авиакомпания Court Line обанкротилась, что привело к падению пассажирооборота. |
Animals and Friends continues to perform today, and frequently plays engagements on a Color Line ship that travels between Scandinavia and Germany. |
В настоящее время Animals & Friends продолжают выступать, чаще играя на корабле компании Color Line, который плавает между Скандинавией и Германией. |
Parent worked at New Line Cinema in the 1990s. |
В 1990-х Пэрент работала в New Line Cinema. |
On April 9, 1936, the IND Fulton Street Line was opened to Rockaway Avenue. |
9 апреля 1936, была открыта IND Fulton Street Line до Rockaway Avenue. |
On 1 January 2008 Fjord Line merged with fast ferry operator Master Ferries. |
В 2008 г. произошло слияние Fjord Line с оператором скоростного паромного сообщения - Master Ferries. |
On December 15, 1940, service on the entire Sixth Avenue Line began. |
15 декабря 1940 маршрут начал действовать по всей Sixth Avenue Line. |
In its 1980 bankruptcy, the Milwaukee Road disposed of the Southwestern Line. |
В 1980 году Milwaukee Road, после банкротства, превратилась в Southwestern Line. |
The term Virtual Leased Line is also used to describe a point to point bonded connection using the Broadband Bonding technology. |
Термин Virtual Leased Line также используется для описания соединений точка-точка соединения с использованием технологии Broadband Bonding. |
New Line hurriedly recruited former Northern Exposure star Rob Morrow for the lead role. |
New Line поспешно наняли на главную роль бывшую звезду «Северная стороны» Роба Морроу. |
The New Line Cab was built from February 1966 until March 1968. |
New Line Cab производился с февраля 1966 по март 1968 года. |
He was the son of the shipping magnate Harold Arthur Sanderson, general manager of the White Star Line. |
Он был сыном судового магната Гарольда Артура Сандерсона, генерального менеджера судоходной компании «White Star Line». |
These replaced M81 Woodland uniforms and the LINE combat system, respectively. |
Это пришлои на смену форме M81 Woodland uniforms и боевой системе LINE соответственно. |
The Italian Line began planning new ships in 1958. |
Italian Line начала планировать закладку новых кораблей в 1958 году. |
BALTIC LINE is a company that provides cargo transport services locally and internationally. |
ЗАО BALTIC LINE - компания, оказывающая услуги грузоперевозки по местным и международным маршрутам. |
Owing to digital voltage Line Interactive technology-based AVR control your sensitive electronic equipment is supplied with ceaseless and controlled power. |
Благодаря цифровой стабилизации напряжения AVR в технологии Line Interactive Ваше чувствительное электронное оборудование получает непрерывный и регулируемый приток энергии. |
Major providers of telephone interpretation in the United States include Language Line Services, CyraCom International and Pacific Interpreters. |
Основными поставщиками услуги устного перевода телефонных переговоров в Соединенных Штатах являются Language Line Services, CyraCom International и Pacific Interpreters. |
In the documentary Crossing the Line, Dresnok vehemently denies these allegations. |
В документальном фильме Crossing the Line Дреснок категорически отрицает эти обвинения. |
Minnie was featured in Line Friends' album Dance Party, which was released in November 2017. |
Минни принимала участие в альбоме Dance Party Line Friends, который вышел в ноябре. |
The version of the film released in North American cinemas by New Line was met with mixed critical response. |
Версия фильма, реализованная в американских кинотеатрах компанией New Line Cinema, была встречена смешанными отзывами критиков. |
SS Michelangelo was an Italian ocean liner built in 1965 for Italian Line by Ansaldo Shipyards, Genoa. |
SS Michelangelo - итальянский океанский лайнер, построенный в Генуе в 1965 году для Italian Line компанией Ansaldo Shipyards. |
Pipe Mania is a puzzle game developed in 1989 by The Assembly Line for the Amiga. |
Pipe Mania - компьютерная игра-головоломка, разработанная в 1989 году компанией The Assembly Line для Amiga. |
He was the co-founder of the Blue Star Line. |
Он был одним из основателей компании «Blue Star Line». |
Fjord Line is a Norwegian ferry operator offering services between Norway, Denmark and Sweden. |
Fjord Line - норвежский судоходный оператор осуществляющий паромные перевозки между Норвегией и Данией. |
It is at the junction of the Waterloo to Reading line with the Ascot to Guildford line. |
Железнодорожная станция Аскот находится на пересечении линий «Waterloo to Reading Line» и «Ascot to Guildford Line», обслуживаемых компанией «South West Trains». |