Have you ever lied to the company? |
Вы когда-нибудь лгали компании? |
They have never lied to me. |
Они никогда мне не лгали. |
You got lied to, kid. |
Тебе тоже лгали, парень. |
No one's ever lied to me before. Okay. |
Мне никогда раньше не лгали. |
You- You've lied, man |
Вы... вы мне лгали |
But you lied to him. |
Но вы лгали ему. |
You lied to me about everything. |
Вы лгали мне обо всем. |
We lied to both of you. |
Мы лгали вам обоим. |
And everyone lied for us. |
И все мы лгали Вам. |
Why you lied to us? |
Почему вы лгали нам? |
You lied, Commander. |
Вы лгали, коммандер. |
So you lied to us. |
Так вы лгали нам? |
They'll think we lied. |
Они решат, что мы лгали. |
But with this, they're flat-out lied to. |
Но они бессовестно лгали. |
You lied to your granddaughter tonight. |
Мы лгали сегодня вашей внучке. |
They've lied from the start |
Они лгали с самого начала. |
You both lied to me? |
Вы оба лгали мне? |
You lied again and again. |
Вы лгали снова и снова. |
We lied to everybody! |
Мы же лгали всем. |
Or we lied to ourselves. |
Или мы лгали себе. |
I mean, we've both lied. |
Говорю, мы оба лгали. |
You've lied a lot. |
Вы много лгали, г-н Оже. |
And Sofia and Robert Bowers lied to her |
София и Роберт лгали ей |
You lied to her, Mr Collins. |
Вы лгали ей, Коллинз. |
A woman who's been lied to... |
Женщину, которой лгали... |