They lied to her. |
Они лгали ей. Ее дочь выжила. |
You all lied to me. |
Вы все мне лгали. |
We have never lied to Tom. |
Мы никогда не лгали Тому. |
Your silence lied to us. |
Вы лгали нам своим молчанием! |
Or someone's being lied to. |
Или тебе просто лгали. |
You lied to us, Samantha. |
Вы лгали нам, Саманта. |
So you lied to us. |
Итак, вы лгали нам. |
You lied to me! |
Вы мне лгали! Лгали! |
You lied from the start! |
Вы лгали мне с самого начала! |
Because everyone lied to you. |
Потому, что все тебе лгали. |
She was deceived, lied to. |
Ее обманули, ей лгали. |
I'm sorry we lied to you before. |
Простите, что лгали вам. |
You've already lied to me today. |
Вы мне сегодня уже лгали. |
You lied, Bedelia. |
Вы лгали, Беделия. |
That's why you lied to us before. |
Поэтому вы нам лгали прежде. |
Why you lied to me. |
Почему вы мне лгали? |
But you lied to him. |
Но вы ему лгали. |
We lied to you? |
Ты и Папа лгали мне. |
They lied and cheated. |
Они лгали и изменяли. |
Well, they lied. |
Ну, они лгали. |
We lied out of love. |
Мы лгали ради любви. |
You lied to millions of viewers. |
Вы лгали миллионам зрителей. |
I've been lied to before. |
Раньше мне уже лгали. |
And so they lied and deceived. |
Поэтому они лгали и обманывали. |
Have you lied to us, Vagn? |
Вы лгали нам, Вагн? |