| I've got a lecture tonight. | У меня лекция вечером. |
| (Mindy) Is this lecture really necessary? | Эта лекция так необходима? |
| Guest lecture at Dalhousie University. | Лекция в Университете Далхаузи... |
| The lecture was excellent. | ЛЕКЦИЯ ПО ТЕЛЕВИДЕНИЮ БЫЛА ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ |
| I don't need a lecture. | Не нужна мне лекция. |
| His lecture concludes at 4. | Его лекция заканчивается в 4. |
| Professor Jeffries, great lecture. | Профессор Джефрис, отличная лекция. |
| What's the lecture about? | Понятно. Какая у вас сейчас лекция? |
| In my experience, a lecture. | Судя по опыту - лекция. |
| Please, the lecture has ended! | Всё, лекция окончена! |
| I don't need a lecture. | Мне не нужна лекция. |
| Special lecture by Vladimír Kopal to the Committee | Особая лекция Владимира Копала для Комитета |
| Is this the keep your woman in line lecture? | Это лекция по удержанию девушки? |
| My little lecture about closure | Что моя маленькая лекция об исцелении |
| Your lecture is safe terribly interesting... | Твоя лекция безумно интересна. |
| How was your lecture? | Как прошла твоя лекция? |
| What's with the lecture? | Это что за лекция? |
| Wonderful lecture, Daniel. | Замечательная лекция, Дэниел. |
| I got a big lecture tomorrow. | У меня завтра важная лекция. |
| The well-attended lecture was webcast live and generated much interest on Facebook and Twitter. | Лекция, проходившая при большом количестве слушателей, транслировалась в Интернете в реальном режиме времени и вызвала большой интерес в Фейсбуке и Твиттере . |
| The first lecture took place in Sakhalin Regional Library. | Спикер был приятно удивлен тем, какой интерес вызвала его лекция и количеством вопросов, поступивших из зала. |
| Seeing Syd Mead lecture in SF was an incredibly profound lesson on design. | Для меня как дизайнера невероятно важным уроком была лекция Сида Меда в Сан-Франциско. |
| A lecture was held to mark the first anniversary of the Hayabusa capsule returning to Earth. | Была проведена лекция, посвященная первой годовщине возвращения на Землю капсулы космического зонда "Хаябуса". |
| My remarkable lecture lasted five audiences with the Queen - each one lasting several hours. | Моя замечательная лекция уложилась в пять приёмов, каждый по несколько часов. |
| I feel a lecture coming on. | Я чувствую, надвигается лекция. |