The lecture covered a lot of ground. |
Лекция охватила множество областей. |
The lecture covered a lot of ground. |
Лекция затронула многие вопросы. |
He left to give a lecture at the university. |
У него лекция в университете. |
Well, I enjoyed your lecture very much. |
Мне очень понравилась ваша лекция. |
The lecture hasn't started yet? |
Лекция еще не началась? |
(PAM) You think a lecture will stop them? |
Думаешь, лекция их остановит? |
Hope the lecture went well. |
Надеюсь, лекция прошла хорошо. |
Tonight's lecture, for instance... |
Сегодняшняя лекция, например... |
The 2nd Princess Maha Chakri Sirindhorn Lecture on "Human Security in Asia" by Dr. Sadako Ogata, former United Nations High Commissioner on Refugees and present President of Japan International Cooperation Agency |
Вторая лекция из цикла лекций принцессы Маха Чакри Сириндорн на тему «Безопасность человека в Азии», была прочитана д-ром Садако Огатой, бывшим Верховным комиссаром Организации Объединенных Наций по делам беженцев и нынешним Президентом Японского агентства по международному сотрудничеству |
Louis Braille Memorial Lecture, a vision for an extensive programme to be initiated by the Government of Bangladesh for the comprehensive educational development of persons with visual impairments in Bangladesh, 20 March 2007, Dhaka. |
Лекция, посвященная памяти Луи Брайля, концепция обширной программы, которая должна быть начата правительством Бангладеш, для обеспечения всеобъемлющего образования лиц, имеющих нарушения зрения, в Бангладеш, 20 марта 2007 года, Дакка |
It was a public lecture. |
Это была публичная лекция. |
Dad, can the lecture wait? |
Пап, лекция может подождать? |
That concludes today's lecture. |
На этом сегодняшняя лекция окончена. |
I enjoyed your lecture. |
Мне понравилась ваша лекция. |
I enjoyed lecture, professor. |
Мне понравилась лекция, профессор. |
That's the lecture. |
Это и есть лекция. |
Don't need your lecture. |
Мне не нужна твоя лекция. |
Contrary (art lecture). |
Contrary (лекция по искусству). |
The lecture will take place QSL manager Marinko... |
Лекция состоится QSL Manager Маринко... |
That lecture was a waste of time. |
Лекция была пустой тратой времени. |
Next lecture at half past Tuesday. |
Следующая лекция в полдень вторника. |
What do you lecture about? |
А о чем Ваша лекция? |
His lecture concludes at 4. |
Его лекция заканчивается в четыре. |
I had a lecture. |
У меня была лекция. |
So how did the lecture go? |
Так как прошла лекция? |