And her and Dad were always laughing. |
Она и папа всегда смеялись. |
laughing, drinking champagne. |
Они смеялись, пили шампанское. |
They were laughing at you. |
Они смеялись над тобой. |
Was laughing happily, wide-eyed |
Мы смеялись счастливо и наивно, |
They were laughing at us. |
Они смеялись над нами. |
! There were people looking and laughing! |
Люди смотрели и смеялись! |
His eyes were laughing the whole time. |
Его глаза все время смеялись. |
We were laughing our heads off. |
Мы дурачились и смеялись. |
They were laughing very, very hard. |
Они смеялись очень-очень сильно. |
You were laughing, smiling. |
Вы смеялись, улыбались. |
Erm... I was just laughing with Florence. |
Мы с Флоренс просто смеялись. |
What were you two laughing about? |
Над чем вы тут смеялись? |
They were hanging out laughing. |
Они тусовались и смеялись. |
Well, we were laughing... |
Что мы... смеялись... |
Everybody's been laughing at me too. |
Надо мной тоже все смеялись. |
'Cause they were laughing. |
Потому что они смеялись. |
They were all dancing and laughing... |
Все танцевали и смеялись... |
You were laughing at him. |
Вы же смеялись над ним. |
They were laughing about something. |
Они смеялись над чем-то. |
They were laughing at her. |
Он смеялись над ней. |
Are you laughing at me? |
Вы смеялись надо мной? |
People were laughing at him. |
Люди смеялись над ним. |
He was laughing at me with his eyes. |
Его глаза смеялись надо мной. |
They were laughing at me. |
Они смеялись надо мной. |
All the other children laughing at you. |
Другие дети надо мной смеялись. |