Примеры в контексте "Laughing - Смех"

Перевод

Примеры

Примеры: Laughing — Смех

• We were terrified, but... afterwards we couldn't stop laughing.

  Мы были в ужасе, но потом мы не могли остановить смех.

• I can still hear that thing laughing while I butchered everybody that I loved.

  Я до сих пор слышу смех этой твари, как тогда, когда я убивал всех, кого любил.

• This laughing is not filling Elmo with confidence.

  Этот смех не наполняет Элмо уверенностью.

• I don't think laughing about it's appropriate response.

  Я не думаю что смех подходящая реакция...

• Because it's not all laughing, happy, candy in the sky coffee at Central Perk.

  Потому что это не только смех, веселье, свечи в небесах кофе в Централ Перк.

• In a dictatorship laughing can be an indictable offense.

  При диктатуре смех может быть уголовно наказуемым преступлением.

• He could hear her laughing all the way down the hall.

  Он слышал её смех, спускаясь по лестнице.

• Brick said he definitely heard the Glossners laughing.

  Брик сказал, что он точно слышал смех Глосснеров.

• What? I heard a woman laughing.

  Что? я слышу женский смех.

• And all I feel Is like laughing.

  а всё, что я чувствую похоже на смех.

• (laughing) - Just like the old times.

  (Смех) Как в старые добрые.

• I'd feel the way I did when I heard that Gerry laughing.

  Никогда не чувствовал того, что почувствовал, услышав смех Гюнтера.

• Smiling faces, colour, laughing...

  Улыбки, яркие цвета, смех...

• [laughing] B-Dawg, this one's for you.

  [Смех] Б-Давг это тебе.

• It looks like I'm crying, but I'm laughing.

  Может показаться, что я плачу, но это смех.

• That's all we need - him laughing.

  Это все, что нам было нужно - его смех.

• Miss Hilly threw her in that nursing home... just for laughing.

  Мисс Чилли бросила её в тот дом престарелых... только за смех.

• In the distance, I heard my parents and family laughing.

  Я слышал смех моих родителей вдалеке.

• "Kuru... otherwise known as the laughing death"?

  "Куру... так же известная как смертельный смех"?

• And I started to yell 'cause I was afraid, laughing would be bad for the baby.

  Я начинала кричать, потому что боялась, что смех мог бы повредить ребенку.

• There's even some laughing and giggling at the end of the song in case you're not already smiling.

  В конце песни даже есть небольшой смех, на случай, если вы ещё не улыбнулись».

• And yet, I think, laughing on purpose.

  И все же, я думаю, смех напрасен.

• I give her roses, and every time I try to touch her... (laughing) That happens.

  Дарил ей розы, и каждый раз, когда я пытаюсь прикоснуться к ней... (смех) Происходит это.

• Eye contact and laughing too hard?

  Зрительный контакт, слишком сильный смех?

• A new study came out, and it said that laughing makes your brain work better.

  Вышло новое исследование, и там говорится что смех заставляет мозги работать лучше

Другие варианты перевода слова laughing

• Смеется
• Смеяться
• Смеются
• Смеешься
• Смеялись
• Смеюсь
• Смеялся
• Смеетесь
• Смешно
• Смеялась
• Смеемся
• Смеясь