Примеры в контексте "Laughing - Смеется"

Перевод

Примеры

Примеры: Laughing — Смеется

• I'm not the one laughing.

  Я - не тот, кто смеется.

• (laughing)'s crazy talk.

  (смеется) Что за ерунда.

• I guarantee you, Sofia price isn't laughing.

  Я гарантирую вам, София Прайс не смеется.

• No one's laughing now, Tommy.

  Никто не смеется сейчас, Томми.

• I look at the stars and I hear him laughing.

  Я смотрю на звезды и слышу, как он смеется.

• Every newsman in this city's laughing at us.

  Каждый телевизионщик в городе над нами смеется.

• I expect he's sitting somewhere laughing at us.

  Я думаю, он сидит где-то и смеется над нами.

• I bet he's looking down at me now laughing his head off.

  Уверен, что он смотрит на меня сейчас и смеется.

• I thought she was laughing, Like she had friends over.

  Я подумала, она смеется, как будто она с другом.

• He is always singing and laughing... and he is really a funny guy.

  Он всегда поет и смеется, и он на самом деле забавный парень.

• The audience is laughing, and he doesn't know!

  Публика смеется, а он не знает!

• He's always laughing at us, isn't he?

  Он всегда смеется над нами, правда?

• There's the girl that I like Over there laughing with that smart new...

  Есть девочка, которая мне нравится... она там смеется с этим новым...

• Just seems like the truth is further away than it was before and like laughing at us.

  Просто похоже, что истина стала еще дальше, чем раньше, и как будто смеется над нами.

• (Chalmers laughing heartily) (whinnying)

  (Чалмерс смеется) (лошадь ржет)

• (woman laughing) Stop it!

  (женщина смеется) Прекратите это!

• (laughing) Let me save you the trouble.

  (смеется) Сразу тебе скажу, что нет.

• There's somebody laughing, there's somebody being laughed at.

  Всегда кто-то смеется, и над кем-то смеются.

• Miss, he's looking at me and laughing!

  Он смеется, глядя на меня!

• And on a good day, if I listen carefully, I can hear him laughing up there.

  И в удачный день, если прислушаться, то я слышу, как он там смеется.

• Who's laughing - and seeing - now?

  Кто смеется - и видит - теперь?

• Listen to him, laughing and all that, having a good time, in there.

  Только послушайте его- смеется, хорошо проводит там время.

• Who's laughing now, daddy?

  Ну, кто теперь смеется, папочка?

• You know, confidential, laughing at times,?

  Ты знаешь: конфиденциально, смеется, провоцируя, хорошо?

• It's like I can hear "a" laughing in my head.

  Я как будто слышу, как смеется "Э".

Другие варианты перевода слова laughing

• Смеяться
• Смеются
• Смеешься
• Смеялись
• Смех
• Смеюсь
• Смеялся
• Смеетесь
• Смешно
• Смеялась
• Смеемся
• Смеясь