| Norris' autobiography, The Last of the Scottsboro Boys, was published in 1979. | Автобиография Норриса «The Last of the Scottsboro Boys» была опубликована в 1979 году. |
| The Last Ninja was one of the most successful games released on the Commodore 64. | The Last Ninja стала одной из самых успешных игр, выпущенных для Commodore 64. |
| Like the original version, The Last of Us Remastered was met with critical acclaim. | Как и оригинальная версия, The Last of Us Remastered была встречена с положительным одобрением от критиков. |
| Development on Remastered began shortly following the release of The Last of Us in June 2013. | Разработка обновлённой версии началась вскоре после выхода The Last of Us в июне 2013 года. |
| They have also appeared on Last Call with Carson Daly and Conan. | Также они появлялись на шоу Last Call with Carson Dal, Conan и Leno. |
| Computer Gaming World stated there is no exaggerating the graphic excellence of The Last Ninja. | Computer Gaming World писал, что графику The Last Ninja можно без преувеличения назвать совершенной. |
| That track was later renamed "The Last Song". | Трек был назван «The Last Song». |
| The Last Ninja is a series of video games published by System 3. | The Last Ninja - серия компьютерных игр, выпущенных компанией System 3 (англ.)русск... |
| She revisited this subject in the title story of her collection Last Days: Stories (1984). | Она возвращается к этой теме в одноимённом рассказе из сборника Last Days (1985). |
| It was there that the band recorded their swan song, another demo entitled The Last Supper, in September 1988. | Здесь в сентябре 1988 года музыканты и записал свою лебединую песню, второе демо под названием The Last Supper. |
| In February 2007, lead singer Moore left From First to Last to pursue a solo career. | В феврале 2007 года, Moore покинул From First to Last ради сольной карьеры вокалиста. |
| The Last of Us: Left Behind received multiple nominations and awards from gaming publications. | The Last of Us: Left Behind получил многочисленные номинации и награды от игровых изданий. |
| Hedley released their second album, Famous Last Words, on October 30, 2007. | Hedley выпустили свой второй альбом «Famous Last Words» 30 октября 2007 года. |
| Down To My Last Cigarette lyrics by Lang K.D. | Òåêñò ïåñíè Down To My Last Cigarette îò Lang K.D. |
| Animated by Shaft as Fate/Extra Last Encore. | "Bright Burning Shout" стала открывающей темой для аниме Fate/Extra Last Encore. |
| "The Last Shadow Puppets". | Ныне сольный исполнитель и второй участник проекта The Last Shadow Puppets. |
| Ashley Johnson portrayed Ellie in Left Behind, reprising her role from The Last of Us. | Эшли Джонсон изображала Элли в «The Last of Us», повторяя её роль в «Left Behind». |
| His book for children, The Last Notebook of Leonardo, won the 2011 Moonbeam Award. | Его книга для детей «The Last Notebook of Leonardo» («Последняя записная книжка Леонардо») выиграла в 2011 приз Moonbeam Award. |
| He trains at Oakdale Mixed Martial Arts with the Last Stand Fight Team. | Проходил подготовку в местном зале Oakdale Mixed Martial Arts в составе команды Last Stand Fight Team. |
| In 2005, Supercar broke up following a final concert, released under DVD as Last Live. | В 2005 году участники группы Supercar официально объявили о распаде коллектива во время последнего концерта, вышедшего на DVD под названием «Last Live». |
| "If Today Was Your Last Day" is the third single from Nickelback's sixth studio album Dark Horse. | «If Today Was Your Last Day» (с англ. - «Если бы сегодняшний день был твоим последним») - сингл с шестого студийного альбома группы Nickelback - Dark Horse. |
| "Last Goodbye" became the second best-performing song in the first half of 2017 in South Korea. | Синглы вошли в пятерку лучших на нескольких музыкальных сайтах «Last Goodbye» became the second best-performing song in the first half of 2017 in South Korea... |
| The album was anticipated by singles "The Last Garrison" and "Anaesthetist". | Альбом был предвиден синглами «The Last Garrison» и «Anaesthetist». |
| In 1997, they released their second record on the EastWest label, Built to Last. | В 1997 году они выпустили свой второй альбом Built to Last на EastWest. |
| The original version of "You Haven't Seen the Last of Me" from Burlesque is featured on the deluxe edition as a bonus track. | Оригинальная версия композиции «You Haven't Seen the Last of Me» из Burlesque вошла в делюкс-версию альбома как бонус-трек. |