| "Dear Diary, Sheriff Keller doesn't know what I know, that Riverdale High's music teacher, Geraldine Grundy, was at Sweetwater River the morning Jason Blossom went missing, and that since Archie was also there, they could have been there together." | Дорогой Дневник, шериф Келлер не знает того, о чем знаю я, что учитель музыки в старшей школе Ривердейла, Джеральдин Гранди, была на реке Свитвотер в утро, когда пропал Джейсон Блоссом, и так как Арчи тоже был там, |
| Keller is still in there! | Келлер все еще там. Келлер все еще там! |
| Yes? - Mrs. Keller. | Миссис Келлер. Да... |
| Keller's locked away in a Russian prison. | Келлер сидит в российской тюрьме. |
| You let her go, Keller! | Отпусти её, Келлер! |
| Guy's name is Vincent Keller. | Имя парня Винсент Келлер. |
| Mr. Keller, is it? | Мистер Келлер, правильно? |
| My name is... is Vincent Keller. | Меня зовут... Винсент Келлер. |
| Go on with the ceremony, Mr Keller! | Продолжайте, мистер Келлер! |
| What? Keller's in New York? | Келлер в Нью Йорке? |
| This is Keller from the National News. | Это Келлер из Национальных Новостей. |
| Laurie Keller isn't scared of anything... | Лори Келлер ничего не боится. |
| This way, Mr. Keller. | Сюда, мистер Келлер. |
| I'm sorry, Mr. Keller. | Простите, мистер Келлер. |
| Father, Keller works at the rectory, doesn't he? | Отец Келлер работает в приходе. |
| I'm going to be arrested, Keller. | Меня арестуют, Келлер. |
| We're going to shoot now, Keller. | Мы стреляем, Келлер. |
| Keller didn't wait to find out. | Келлер не стал ждать. |
| Keller's on his way, too. | Келлер тоже в пути. |
| Keller tried to kill me. Keller? | Келлер пытался убить меня. |
| But Keller is still in there. | Келлер все еще там! |
| That's Mr. Keller to you. | Для тебя - мистер Келлер. |
| I'll find your Lisa Keller. | Я найду Лизу Келлер. |
| Thank you, Mr. Keller. | Спасибо, мистер Келлер. |
| My... my defense attorney, Bram Keller? | Мой адвокат, Брэм Келлер? |