| Come here, Judith. | Иди сюда, Джудит. |
| Judith is free to retain whoever she... | Джудит вправе нанимать любого... |
| Judith, what is happening? | Джудит, что происходит? |
| With the victim's mother, Judith. | С Джудит, матерью убитой. |
| I finished with Judith. | С Джудит все кончено. |
| Is she pretty, Judith? | Она красивая, Джудит? |
| This is Judith's fault. | Во всем виновата Джудит. |
| Judith, have you seen Emma? | Джудит, ты видела Эмму? |
| Judith was first brought to the institute in September of 1976 by her sister... sister Margaret. | Джудит впервые попала в институт в сентябре 1976-го. |
| Judith Hill representing team Adam, moves on to the knockout rounds. | Джудит Хилл будет представлять команду Адама в раунде нокаутов. |
| Yes, I am. So, Judith, meet little Max. | Джудит, познакомься, это Макс. |
| That is why I am proposing the formal marriage of my oldest son and heir, Aethelwulf, to your beautiful daughter, Judith. | Поэтому я предлагаю формальный брак между моим наследником сыном Этельвульфом и твоей красавицей дочерью Джудит. |
| Allen is enamored with an elderly school principal, Judith Gottlieb, much to her disapproval. | Аллен влюбляется в директора школы Джудит Готлиб, к большому её неодобрению. |
| Since its conception in 1994 by Judith Donath, the technology behind the E-Card has changed significantly. | Со времени создания, в 1994 году Джудит Донатом, технология электронной открытки существенно изменилась. |
| Deprived of her twin, Judith became severely alienated, and behavioral problems soon surfaced. | В отсутствие сестры Джудит стала очень отчуждённой, и вскоре проявились проблемы с поведением. |
| He translated into Polish books by Immanuel Wallerstein, Étienne Balibar, Shmuel Eisenstadt and Judith Butler. | Остольский перевел на польский язык книги Иммануила Валлерстайна, Этьена Балибара, Шмуэла Эйзенштадта и Джудит Батлер. |
| This act of resignification comes from the work of feminist scholar Judith Butler. | Эта попытка коррекции берёт начало в работах феминистской учёной Джудит Батлер. |
| Claudia Monarch has been given the full Judith Miller. | Из Клодии Монарх сейчас делают новую Джудит Миллер. |
| Judith, I can change. | АЛАН Джудит, я могу измениться. |
| He and his ex-wife, Judith, are Jake's parents, and Alan is possibly the biological father of Judith's second child, a daughter named Millie Melnick. | У него есть сын Джейк от бывшей жены Джудит, и, возможно, Алан является биологическим отцом её второго ребёнка, дочки по имени Милли Мельник. |
| Judith Metcalfe said anytime I was in Cheyenne to come look her up. | Джудит Меткаф говорила, что я могу приехать в любое время. |
| Or that Judith herself was out soliciting. | Или сама Джудит приставала к мужчинам на улице. |
| Ms. Judith Hermanson facilitated the session on how to make housing more affordable. | Г-жа Джудит Германсон выступила в роли координатора сессии по проблеме повышения доступности жилья. |
| He and Judith have driven into Tadminster for some chemical or other. | Он и Джудит поехали в Тэдминстер за какими-то химикатами или чем-то вроде. |
| Professor Martin McKee from the London School of Hygiene and Tropical Medicine speaks with Judith Mackay about her work in the Bloomberg Global Initiative. | Профессор Мартин МакКи из Лондонской школы гигиены и тропической медицины беседует с Джудит Макей о ее работе в рамках Блумбергской инициативы по глобальной борьбе против табака. |