Which then gave you, Judith, an excuse to go and help her - to find it. |
Что дало вам, Джудит, оправдание пойти и помочь ей найти его. |
Are you saying Judith is Edwina's daughter? |
Хотите сказать, Джудит - дочь Эдвины? |
Report of Mrs. Judith Sefi Attah, Chairman of the Sub-Commission at its forty-sixth session, |
Доклад г-жи Джудит Сефи Аттах, Председателя сорок шестой сессии |
I also desire that Prudentius should teach Judith to illuminate. |
Я также желаю чтобы Пруденций учил живописи Джудит, |
Rapporteurs: Mr. Karel Maier, Mr. Joao Mourato and Ms. Judith Ryser. |
Докладчики: г-н Карел Майер, г-н Жоао Мурато и г-жа Джудит Райзер. |
You see? No, not Judith and Allerton! |
Нет, не Джудит с Аллертоном. |
But with Madame Franklin alive, life was very difficult for Judith, and Norton knew exactly how the wind lay. |
Но при живой мадам Франклин жизнь Джудит была невыносимой, и Нортон знал, куда ветер дует. |
When Judith and I started, we were just a couple with a few problems. |
Когда Джудит и Я начали, мы были лишь парой с некоторыми проблемами |
Well, if you'll excuse me, Cousin Judith, I have a few things to attend to. |
Если позволите, кузина Джудит, мне нужно уладить кое-какие дела. |
What do you want me to do, Judith? |
Чего ты от меня добиваешься, Джудит? |
What exactly do you do for the company, Judith? |
Чем именно вы занимаетесь в компании, Джудит? |
Why do you do this work, Judith? |
Зачем вы занимаетесь этим, Джудит? |
There were a bunch of walkers out here and he got his hands around Judith's neck. |
Тут было несколько ходячих, и он смог добраться до Джудит. |
So how's Judith and the kids? |
Как дела у Джудит, детей? |
So, your first time doing that was with Judith? |
То есть ты впервые попробовал это с Джудит? |
We watched some movies, I made us some soup and a couple of sandwiches, and Judith suggested I take mine to go. |
Посмотрели кино, приготовил ему суп и сендвичи, а Джудит предложила, чтобы я съел свой по дороге. |
Members: Theresia Degener, Silvia Judith Quan-Chang, Maria Soledad Cisternas Reyes, Diane Mulligan and Safak Pavey |
Члены: Терезия Дегенер, Сильвия Джудит Кванг-Чанг, Мария Соледад Систернас Рейес, Дайан Маллиган и Сафак Павей |
Members: Maria Soledad Cisternas Reyes, Theresia Degener, Diane Mulligan, Safak Pavey and Silvia Judith Quan-Chang |
Члены: Мария Соледад Систернас Рейес, Терезия Дегенер, Диана Маллиган, Сафак Павей и Сильвия Джудит Кванг-Чанг |
At 5:45pm, Sylvaine collected the empty plates from outside Judith's room, but Dr Redding hadn't put hers out. |
В 17:45 Силвейн забрала пустую посуду от дверей комнаты Джудит, но доктор Реддинг свою посуду не выставила. |
Judith's already given you $40,000? |
Джудит уже дала вам 40 тысяч? |
Were you having an affair with Judith Barnett? |
У вас был роман с Джудит Барнетт? |
Carl, Judith, are they okay? |
С Карлом и Джудит всё в порядке? |
Shouldn't you be looking after Judith? |
А тебе не надо приглядывать за Джудит? |
I'm getting Judith something else first, okay? |
Сначала я добуду для Джудит кое-что еще, хорошо? |
I just thought Judith should - should know what her mom looked like. |
Я просто подумал, что Джудит должна должна знать, как выглядела ее мама. |