| You know, if you weren't doing owt, if you genuinely weren't doing owt with this Judith... why accept being chucked out? | Знаешь, если ты ничего не делал, если ты действительно ничего не делал с этой Джудит... зачем позволять выставлять себя из дома? |
| If you thought it would save Judith or Carl, would you have done it then or would you havejust gone back to your crops and hoped it'd all be okay? | Если бы ты думал, что это сохранит жизнь Джудит или Карлу, ты бы сделал это, или просто вернулся к своим растениям и надеялся, что все будет хорошо? |
| Do you, Judith, before all these witnesses, take this man, Aethelwulf, to have and to hold, and forsaking all others, to serve and obey, from this time henceforth, until you die? | Берешь ли ты, Джудит, перед этими свидетелями, этого мужчину, Этельвульфа, чтобы любить и оберегать, и отказаться от других, чтобы служить и повиноваться, с этого времени и впредь, пока не умрешь? |
| Judith Warner of The New York Times commended the way in which Carrie and Allison's perspectives were integrated in the flashback scenes, while also opining that Carrie's discovery of Allison's secret was "a bit too much of a shortcut". | Джудит Уорнер из «The New York Times» похвалила способ, благодаря которому перспективы Кэрри и Эллисон были интегрированы в сценах с флэшбеками, а также высказывая, что открытие Кэрри секрета Эллисон было «немного слишком быстрым.» |
| Judith, Judith Musgrove? | Джудит, Джудит Масгроув. |
| Seems Judith has problems. | Похоже, у Джудит были проблемы. |
| Judith was different, though. | Джудит была не такой, как они. |
| Something smells good, Judith. | У тебя что-то вкусно пахнет, Джудит. |
| You must be Judith. | Вы, должно быть, Джудит. |
| Judith? Your face... | Джудит, что у вас с лицом? |
| You must be Cousin Judith. | Вы, должно быть, кузина Джудит. |
| Doug, see if you can find Judith for me. | Даг, поищи пожалуйста Джудит. |
| Ms. Silvia Judith Quan-Chang | Г-жа Сильвия Джудит Кванг Чанг |
| What do you think, Judith? | Как думаешь, Джудит? |
| Judith and I were friends. | Мы с Джудит дружили. |
| I'm not that much younger than Judith. | Я не намного моложе Джудит. |
| Well, Judith was changing, too. | Ну, Джудит тоже изменилась. |
| Are you missing Judith? | Ты скучаешь по Джудит? |
| How are things between you and Judith? | Как у вас с Джудит? |
| It's all right, Judith. | Все в порядке, Джудит. |
| It's all right, Judith. | Все хорошо, Джудит. |
| This is Judith, me neighbour. | Это Джудит, моя соседка. |
| Are you getting on with Judith the obscure? | Подружился с неясной Джудит? |
| Judith! All right? | Джудит, как ты? |
| Judith... Judith isn't even up yet. | Ещё даже Джудит не проснулась. |