Примеры в контексте "Judith - Юдита"
Перевод
Примеры
Примеры: Judith — Юдита
-
Nothing is known about the political role that Judith had to play in Germany.
Ничего не известно о политической роли, которую Юдита играла в Бранденбурге.
-
In Kruszwica on 6 January 1148 Judith married Otto, eldest son of Albert the Bear, the first Margrave of Brandenburg.
6 января 1148 года Юдита вышла замуж за Оттона, старшего сына Альбрехта Медведя, первого маркграфа Бранденбургской марки.
-
In documents from 1170 Judith is named as a living person, but according to chronicles from 1177 her husband Otto I was already married to his second wife, Ada of Holland.
По документами 1170 года Юдита была ещё живой, но согласно летописям с 1177 года её муж Оттон I уже был женат уже второй раз.
-
The marriage never took place: by 1146, the engagement was broken with the consent of both parties and Judith returned to Poland.
Однако брак не состоялся и в 1146 году Юдита вернулась в Польшу.
-
In older literature, however, was assumed that her name was Judith, for example J. Żylińska: Piastówny i żony Piastów. pp. 99,113.
В научно-популярной литературе появляется имя Юдита: J. Żylińska Piastówny i żony Piastów, с. 99,113.
Другие варианты перевода слова judith
Все переводы слова judithПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово