| Whatever was under the ice is inside Dr. Jones. | Что бы то ни было подо льдом теперь внутри доктора Джонса. |
| Have him find Cyrano Jones and hold him. | Пусть найдет Сирано Джонса и задержит его. |
| No wonder you reacted to Jones like that. | Не удивительно, что ты так отреагировала на Джонса. |
| Newspaper route, grocery store, summers he was a lifeguard at Jones Beach. | Доставка газет, продуктовый магазин, летом он работал спасателем на пляже Джонса. |
| We'd all go out to Jones Beach, summers. | Летом мы все выезжали на пляж Джонса. |
| Kit Jones' fiancée just received six one-second phone calls from a Leo S. | Невеста Кита Джонса только что получила шесть односекундных вызовов от Лео С. |
| If you look through this lens, you can probably see Barnaby Jones. | Если ты посмотришь сквозь линзы, то, возможно, увидишь, Барнаби Джонса. |
| I'll get you Davy Jones for your school dance. | Я достану вам Дэви Джонса на ваш школьный бал. |
| Hermione, you remember FP Jones from high school. | Гермиона, ты помнишь ЭфПи Джонса из старшей школы. |
| There would be no Jones without me. | Без меня не было бы Джонса. |
| And you, and you were right about Jones. | И ты был прав насчет Джонса. |
| He was later, it's said, the basis of the Indiana Jones character. | Позже, как говорят, он стал прототипом персонажа Индианы Джонса. |
| Charges that Oliver Jones had stolen a police radio and resisted arrest were said to have been dropped. | Выдвинутые против Оливера Джонса обвинения в том, что он украл полицейское радио и при аресте оказывал сопротивление, были сняты. |
| Jones case, especially the opinion of Lord Hoffmann, para. | Дело Джонса, особенно мнение лорда Хоффмана, пункт 71. |
| The meeting was chaired by Ken Jones (United Kingdom). | Совещание состоялось под председательством Кена Джонса (Соединенное Королевство). |
| This document was prepared with the assistance of Leonard Berry, André Bassolé, Jones Ruhombe, Jennifer Olson and Lakhdar Boukerrou. | Настоящий документ был подготовлен при содействии Леонарда Берри, Андре Бассоле, Джонса Руомбе, Дженнифер Олсон и Лахдара Букерру. |
| Ladies and gentlemen, meet Mac Jones. | Дамы и господа, встречайте Мака Джонса. |
| That's because last year Mr. Jones had his identity stolen. | Все потому, что в прошлом году у мистера Джонса украли документы. |
| We wanted to train Clarence for the role but management hired Mr Jones. | Мы хотели обучить Кларенса для этой роли, но руководство наняло мистера Джонса. |
| She plays a female Indiana Jones. | Она играет Индиану Джонса в юбке. |
| Jones' bank accounts had some big cash deposits lately. | На банковский счёт Джонса недавно была положена крупная сумма наличных. |
| She went to Jones's Beach last night, had a picnic. | Вчера она ходила на пляж Джонса, там был пикник. |
| I brought along your successor, Fred Jones. | Я тут привел твоего преемника, Фреда Джонса. |
| Look, I just came from Alex Jones. | Я только что был у Алекса Джонса. |
| I grew up listening to Tom Jones. | Я вырос на песнях Тома Джонса. |