| My neighbour was Tom Jones's wife's best friend and hairdresser. | Мой сосед был лучшим другом и по совместительству парикмахером жены Тома Джонса. |
| All right, team Jones, do as this man tells you to. | Хорошо, команда Джонса, делайте всё, что вам скажет этот мужчина. |
| Team Jones, give me your shoelaces. | Команда Джонса, дайте мне свои шнурки. |
| We have your client Geno Jones in custody. | Мы задержали вашего клиента, Джино Джонса. |
| One judge shortly thereafter admitted the decision was a mistake and all three judges voting against Jones were eventually suspended. | Вскоре после этого один судья признал, что это решение было ошибкой, и все три судьи, голосовавшие против Джонса, были в конечном итоге отстранены от должности. |
| You helped them kill Hightower, Rivers, and Jones, too? | Вы помогли убить и Хайауэра, Риверса и Джонса? |
| I got it from Tom Jones! | Я получила это от Тома Джонса! |
| We wait until New York opens in the morning, because if the Dow Jones rallies we'll get more action here. | Ждем, пока Нью-Йорк не откроется утром, потому что в случае подъёма Доу Джонса, у нас будет больше возможностей для действия. |
| And to get the gray vote, you need to get the endorsement of Ned Jones. | И чтобы это сделать, надо получить поддержку Неда Джонса. |
| And I was thinking, maybe if you just sort of sat back, then I could come in and grab Felix Jones. | Я подумал, может, ты побудешь в стороне, а я смогу взять Феликса Джонса. |
| "The futile protests of Professor Jones..." | "Бесполезные протесты профессора Джонса..." |
| Because of the construction at W.B. Jones, half of us have to park in the satellite lot. | Из-за ремонта В.Б. Джонса половине из нас приходится парковаться на парковке в пригороде. |
| Just look at Ashton and Demi, Indiana Jones and Ally McBeal, | Просто посмотри на Эштона и Деми, Индиану Джонса и Элли МакБил, |
| What about our high-flying friend, Mr. Jones? | Что насчет нашего амбициозного друга, мистера Джонса? |
| Hypothetically, would not Captain Smith begin to hate Lieutenant Commander Jones once he learned that Lieutenant Commander Jones hated and detested him? | Гипотетически, не возненавидел бы капитан Смит лейтенанта Джонса, узнав, что лейтенант Джонс ненавидит и презирает его? |
| Tell us about how you discovered Mr. Jones. | Расскажите нам, как вы нашли мистера Джонса? |
| When I first saw Mr. Jones' famous scarecrows, | Когда я впервые увидел мистера Джонса, известное пугало, |
| There are nine verified Jones pieces in the world... nine. | Есть девять разновидностей пугала мистера Джонса, всего девять. |
| If someone found an authentic Jones, | Если кто-то нашел настоящего мистера Джонса, |
| So what happened after you got the statue from Mr. Jones? | Так что случилось, когда вы получили чучело от мистера Джонса? |
| "The Untold Story of Thor versus Indiana Jones." | Нерассказанная история Тор против Индианы Джонса. |
| Who would want Deacon Jones out of the way? | Кому бы хотелось убрать Дика Джонса? |
| So you wanted to frame the gangs for taking a shot at Deacon Jones, pillar of the community. | Так что ты хотел подделать все так, якобы банды стреляли в Дикона Джонса, столп общества. |
| I slipped, and as I fell, I pulled down this poster of the singer Tom Jones that my aunt had put up. | Я поскользнулась, упала, и сорвала со стену постер певца Тома Джонса, который повесила моя тетя. |
| Background stuff you requested on Rhys Davies Jones. | Данные на Риса Дэвиса Джонса, которые вы запрашивали |