This is your house, Jonah. |
Это твой дом, Джона. |
Jonah, will you stop it? |
Джона, ты прекратишь это? |
How come Jonah doesn't like Spider-Man? |
Почему Джона не любит Человека-Паука? |
But Jonah doesn't know that. |
Но Джона не знает этого. |
Jonah, this is Kurt. |
Джона, это Курт. |
Jonah, this is Jennifer. |
Джона, это Дженнифер. |
See, you're Jonah. |
Смотри, ты Джона. |
I don't understand, Jonah. |
Я не понимаю, Джона. |
Jonah, what is it you want? |
Джона, что тебе надо? |
Jonah, don't! |
Джона, не надо! |
Jonah, I'm sorry. |
Джона, прости меня. |
How is it with Jonah? |
Как там с Джона? |
I care about Jonah! |
Я забочусь о Джона! |
Happy Birthday, Jonah! |
С Днем Рождения Джона! |
Be careful, Jonah. |
Будь осторожен, Джона. |
You all right, Jonah? |
Все в порядке, Джона? |
Is he mad at Jonah? |
Он злится на Джона? |
Jonah, look at you. |
Джона, посмотри на себя. |
One more time, Jonah. |
Еще раз, Джона. |
Mommy [Jonah's first word! |
Мама [первое слово Джона! |
Jonah knows it, too. |
Джона тоже знает это. |
I talked to Jonah. |
Я поговорил с Джона. |
Jonah Ryan needs to make waves. |
Джона Райан должен гнать волну. |
Jonah Bevan, 15 years old. |
Джона Беван, 15 лет. |
Richard, where is Jonah? |
Ричард, где Джона? |