| Lieutenant Jonah Kaplan works in the communications room where Bizarro Evans clocked in for an hour. | Лейтенант Джон Каплан работает в комнате связи, где поддельный Эванс пробыл час. |
| Jonah, go to the car now. | Джон, иди в машину сейчас же. |
| If this Jonah had real information, | Если бы этот Джон имел настоящую информацию, |
| What time did Jonah say to meet him? | Какое время назначил Джон для встречи с ним? |
| Jonah, what's that in your hand? | Джон, что это у тебя в руке? |
| Jonah said he couldn't find a specific address or where the texts were coming from, but that they originated somewhere in a block radius from here. | Джон сказал, что он не мог найти точный адрес или откуда сообщения приходили, но, что они произошли где-то в радиусе квартала отсюда |
| This is Lieutenant Jonah Kaplan. | Это - лейтенант Джон Каплан. |
| Jonah, listen to me. | Джон, послушай меня. |
| Jonah Greeley and you. | Джон Грили и ты. |
| What did Jonah say to you exactly? | Что вам точно сказал Джон? |
| My name is Jonah Cooke. | Меня зовут Джон Кук... |
| My name is Jonah... | Меня зовут Джон Кук... |
| Fiirst there was R for "Ran", then J for '"Jonah"... | В начале было Р как Ран, затем Джи как Джон... |
| Jonah Pauper, did you draw this? | Джон Паупер, ваш рисунок? |