| The first time jonah and i kissed, he said... | Когда мы с Джоной впервые поцеловались, он сказал... |
| what else will he do to jonah if i leave? | Что ещё он сделает с Джоной, если я уйду? |
| All right, Judy, pretend to be Jonah. | Ладно, Джуди, притворись Джоной. |
| Now, I'm supposed to make a trade with Jonah in an hour. | Я должен произвести обмен с Джоной через час. |
| No, Amy is not going on a date with Jonah. | Нет, Эми не пойдёт на свидание с Джоной. |
| Looked like you were on a date with Jonah Breeland. | Кажется, у тебя было свидание с Джоной Бриландом. |
| I cannot believe that you are behind closed doors discussing our patients with Jonah. | Не могу поверить, что вы тут за закрытыми дверями обсуждаете наших пациентов с Джоной. |
| I was talking to Jonah, and then you left to go have a cigarette. | Я говорил с Джоной, а затем ты ушел, чтобы пойти покурить. |
| Cooper also told me that he sometimes takes his baths here with Jonah. | Купер еще рассказал мне, что иногда принимает ванну здесь с Джоной. |
| You'd have to stop doing business with Jonah. | Вот только тебе придётся прекратить иметь дело в Джоной. |
| I followed candidate Jonah Ryan as he campaigned in his home state. | Я следила за кандидатом Джоной Райаном во время кампании в его родном штате. |
| We begin with some shocking footage of congressional candidate Jonah Ryan all captured on amateur video. | Мы начинаем выпуск с шокирующих кадров с кандидатом в конгрессмены Джоной Райаном, снятых на любительскую камеру. |
| If I would have told my parents, none of this would have happened to Jonah. | Если бы я сказала родителям, ничего этого бы не произошло с Джоной. |
| I don't want to be "that guy," but if you had to compare my performance versus Jonah... | Не хочу быть занудой, но если сравнить меня, к примеру, с Джоной... |
| Wait, you met with Jonah Ryan? | Стойте, вы встречались с Джоной Райаном? |
| Lemon was just testing me, because earlier today I tried to tell her about us, but then she got suspicious and she set me up with Jonah to make sure I don't have feelings for you. | Лемон просто меня проверяла, потому что утром я пыталась сказать ей о нас, и у нее возникли подозрения, и она попыталась свести меня с Джоной, чтобы быть уверенной, что у меня нет чувств к тебе. |
| Rouse was then cast in several more of David Gordon Green's films, including All the Real Girls in 2003, Pineapple Express in 2008, and The Sitter, opposite Jonah Hill, in 2011. | Роуз также сыграл в нескольких других фильмах Дэвида Гордона Грина, в том числе «Все настоящие девушки» в 2003 году, «Ананасовый экспресс: Сижу, курю» в 2008 году и «Нянь» с Джоной Хиллом в 2011 году. |
| The mission was headed by former United Nations Under-Secretary-General James O. C. Jonah, and was composed of staff members from the Departments of Political Affairs, Humanitarian Affairs and Peace-keeping Operations. | Эта миссия возглавлялась бывшим заместителем Генерального секретаря Организации Объединенных Наций Джеймсом О.К. Джоной и состояла из сотрудников Департамента по политическим вопросам, Департамента по гуманитарным вопросам и Департамента операций по поддержанию мира. |
| How was your date with Jonah? | Как прошло свидание с Джоной? |
| What happened to Jonah? | Что случилось с Джоной? |
| You made a deal with Jonah Prowse? | Ты договорился с Джоной Праузом? |
| I can talk to Jonah. | Я могу поговорить с Джоной. |
| Did you talk to Jonah? | Ты говорил с Джоной? |
| Online announced that actress Jenna Dewan would appear on the series for at least two episodes as Kendra Wilson, a movie development executive who has her eyes on Jonah. | Online стало известно, что Дженна Дуан появится в двух эпизодах сериала в роли Кенды Уилсон, кинопродюсера, заинтересовавшегося Джоной. |
| With that in view, an Interim National Electoral Commission of eminent citizens has now been constituted, headed by Mr. James Jonah, former Under-Secretary-General of this Organization. | В этих целях из числа видных граждан образована Временная комиссия по проведению общенациональных выборов, возглавляемая г-ном Джеймсом Джоной, бывшим заместителем Генерального секретаря данной Организации. |