It was a decision you made, Jon. |
Это было решение, которое вы сделали, Джон. |
Jon, I know what insider trading is. |
Джон, я знаю, что инсайдерская торговля. |
You're stuck in some old place, Jon. |
Вы застряли в некоторых старое место, Джон. |
She's cured, as of right now, Jon. |
Она вылечить, по состоянию на сейчас, Джон. |
Jon... - thank you for coming. |
Джон... - спасибо что пришел. |
No, Jon's a great fighter. |
Нет, Джон - отличный боец. |
Jon orders Mance to rescue Arya Stark, not knowing the girl is actually Jeyne Poole. |
Джон поручает Мансу спасти Арью Старк, не зная, что девушка на самом деле является Джейни Пуль. |
Go to the Wall, to Jon. |
Идите на Стену, там Джон. |
Jon cooks Chinese once a month. Mandarin. |
Джон раз в месяц готовит по-китайски. |
Jon says, in London, you never know your own neighbors. |
Джон говорил, что в Лондоне никто не знает своих соседей. |
Jon and Craig said that their check cleared. |
Джон и Крейг сказали, что их чек обналичили. |
Look, we're not real sure if Jon and Craig killed Debbie. |
Послушайте, мы не уверены, что Джон и Крейг убили Дебби. |
Jon Arnett, Ralph Kurek, Brian Piccolo. |
Джон Арнетт, Ральф Кьюрек, Брайан Пикколо. |
Jon will have me killed the moment I step through the gate. |
Джон меня убьет, как только я войду в ворота. |
Robb, Bran, Rickon. And a half-brother Jon. |
Робб, Бран, Рикон и сводный брат Джон. |
Thank you, Jon, for not giving up. |
Спасибо тебе, Джон, за то что не сдался. |
I don't really have context yet, Jon. |
У меня нет контекста, пока, Джон. |
The only time I ever leave my cul-de-sac is when Jon takes me to the vet. |
Я выезжаю из этого тупика, только когда Джон везет меня к ветеринару. |
Bruno Giussani: Thank you, Jon. |
Бруно Джуссани: Спасибо, Джон. |
Jon Ronson: Thanks, Bruno. |
Джон Ронсон: Спасибо, Бруно. |
Jon Favreau would know what to do. |
Джон Фавро бы знал, что сделать. |
Jon, this is Ilene Landry, from Omaha Pension. |
Джон, это Элион Лендри, с Пенсионного фонда Омахи. |
Jon wanted to get some sleep before his interview tomorrow, so I thought... |
Джон решил немного поспать перед завтрашним интервью, так что я подумал... |
You are not responsible for what Jon did. |
Вы не ответственны за то, что сделал Джон. |
Offend them and Jon loses his army. |
Если оскорбить их, Джон лишится войска. |