| Vice-Chairpersons: Mercedes de Armas Garcia Mihaela Blajan Ilham Ibrahim Mohamed Ahmed | Заместители Председателя: Мерседес де Армас Гарсия Микаэла Блажан Илхам Ибрагим Мохамед Ахмед |
| Ibrahim Najjar, Cabinet d'avocats, Beirut | Ибрагим Наджар, Юридическое бюро, Бейрут |
| (Signed) Ibrahim M. Kamara | (Подпись) Ибрагим М. Камара |
| My Adviser for Special Assignments, Under-Secretary-General Ibrahim A. Gambari, will visit Angola in May to discuss various issues with the Government. | Мой Советник по особым поручениям, заместитель Генерального секретаря Ибрагим А. Гамбари посетит Анголу в мае, чтобы обсудить различные вопросы с правительством. |
| With regard to the response to question 27, it was not clear Ibrahim had been charged with and found guilty of. | Касательно ответа на вопрос 27 не ясно, в чем обвинялся Саад Ибрагим и за что ему был вынесен приговор. |
| Ibrahim Anwar and most of his associates were later released from ISA detention though Mr. Anwar remained imprisoned pending trial on criminal charges. | Ибрагим Анвар и большинство его сторонников были впоследствии освобождены из-под стражи, хотя после этого г-н Анвар был вновь помещен под стражу до судебного разбирательства, возбужденного на основании уголовных обвинений. |
| Last month, Mr. Ibrahim Rugova, a very important person in relation to the events that have occurred in the territory, passed away. | В прошлом месяце скончался г-н Ибрагим Ругова, человек, который играл очень важную роль в произошедших в этой территории событиях. |
| Ibrahim Khalil Tawfik Abu Al-Rab 6. Izzat Salem Abu Sweireh 7. Mazen Yousef Salameh Mubarak 8. | Ибрагим Халиль Тауфик Абу ар-Раб 6. Иззат Салем Абу Свейра 7. Мазен Юсеф Салама Мубарак 8. |
| Chief Sergeant Ibrahim Coulibaly, alias I.B. | старший сержант Ибрагим Кулибали, он же И.Б |
| Ibrahim Besheer Riyan (18 years old) | Ибрагим Бешир Риян (18 лет) |
| Moussa Ibrahim Al-Akeed (14 years old) | Мусса Ибрагим аль-Акед (14 лет) |
| Fadi Ibrahim Alyan Nasser (18 years old) | Фади Ибрагим Алиан Нассар (18 лет) |
| Ibrahim Atta Abdel Re-him Mahmoud Abu Salheh | Ибрагим Атта Абдель Рехим Махмуд Абу Сальха |
| Rahma Ibrahim Abu-Shammas (3 years old) | Рахма Ибрагим Абу-Шаммас (3 года) |
| Abbas Ahmad Ibrahim Halawa and Mahmoud Abd Rabbo al-Ajrami | Аббас Ахмед Ибрагим Халава и Махмуд Абд-Раббо Аль-Аджрами |
| Ministry of Mines: H.E. Ibrahim Adel | Министерство шахт: Его Превосходительство Ибрагим Адель |
| Justice and Equality Movement/Dr. Khalil Ibrahim | Движение за справедливость и равенство/др Халиль Ибрагим |
| Mohammad Ibrahim Ismail Jabr (age 18) | Мухаммед Ибрагим Исмаил Джабр (18 лет) |
| Concerning: Mr. Metwalli Ibrahim Metwalli. | Затрагиваемое лицо: г-н Метвалли Ибрагим Метвалли. |
| Ibrahim said he was scared his dad was going to kill him when he got mad sometimes. | Ибрагим говорил, что боялся, как бы отец не убил его, когда был в бешенстве. |
| All right, so you're thinking that Ibrahim killed Sari? | Хорошо, так ты думаешь, что Ибрагим убил Сари? |
| One of your prisoners was Ibrahim Sajadi? | Одним из ваших заключенных был Ибрагим Саджади? |
| Mahathir and the PH coalition have confirmed that, after a period of around 2 years, People's Justice Party (PKR) leader Anwar Ibrahim will take over as Prime Minister. | Махатхир и коалиция РН подтвердили, что примерно через 2 года лидер Народной Партии справедливости (ПКР) Анвар Ибрагим займет пост премьер-министра. |
| The ninth meeting of the States parties was called to order on 29 February 1996 by Ambassador Ibrahim A. Gambari (Nigeria), the temporary Chairperson. | Девятое совещание государств-участников 29 февраля 1996 года открыл временный Председатель посол Ибрагим А. Гамбари (Нигерия). |
| Since I do not know who Ibrahim is I have no idea. | Поскольку я не знаю, кто такой этот Ибрагим, то я не имею понятия. |