She might hurt him and that would be terrible. |
Она может ранить его и это будет ужасно. |
[inhales deeply] So help me hurt him. |
Так что помоги мне ранить его. |
You can't hurt his feelings. |
Ты не можешь ранить его чувства. |
Put the gun down, don't you hurt him. |
Положите оружие, не смейте ранить его. |
I'm not making decisions to deliberately hurt you. |
Я не принимаю решения, чтобы намеренно ранить тебя. |
Worrying it would hurt her daughter's feelings... |
Побоявшись, что это может ранить Линдси... |
Maybe deep down I always knew how much this film would hurt them. |
Может быть, в глубине души, я всегда знала, как сильно этот фильм может ранить их. |
But if he brings his own chair, he can really hurt him. |
Но если он принёс свой стул, он мог его сильно ранить. |
But I could've really hurt you. |
Но я действительно не хотела ранить тебя. |
It is definitely resistant, but it can be hurt. |
Оно определенно устойчиво, но его можно ранить. |
You can be hurt, killed even. |
Тебя можно ранить и даже убить. |
From boys, who will always hurt you. |
От парней, которые всегда будут тебя ранить. |
I can't hurt you, Lisa. |
Я не могу ранить тебя, Лиза. |
I wouldn't hurt your feelings. |
Я не могу ранить ваши чувства. |
I knew no one could hurt you. |
Знаю, никто не смог тебя ранить. |
I cannot hurt you any more than I already have. |
Не могу ранить больше, чем уже ранил. |
What you shouldn't have done is hurt that little girl's feelings. |
Что ты наделал, чтоб так ранить чувства этой хрупкой девушки. |
Guys, that must really hurt. |
Ребята, это должно действительно ранить. |
Because it's like that, it's easy to be hurt. |
И из-за этого его легко ранить. |
I couldn't let him hurt her. |
Я не мог позволить ему ранить её. |
You can't hurt each other without hurting me. |
Вы не можете ранить друг друга, не задев меня. |
But he wouldn't hurt anyone. |
Но он не хотел никого ранить. |
Jack, that toy cannot hurt the boy. |
Джек, эта игрушка не может ранить мальчика. |
Molly's got to understand that words hurt. |
Молли должна понять, что такие слова могут ранить. |
Someone who can actually hurt him. |
Кто-то, кто сможет ранить Ангелуса. |