Примеры в контексте "Hunt - Охота"

Перевод

Примеры

Примеры: Hunt — Охота

• Here is the present hunt, Obelix.

  Вот это настоящая охота, Обеликс.

• I don't think that hunt went very well.

  По-моему, охота прошла не очень.

• My life has been one glorious hunt.

  Вся моя жизнь - славная охота.

• You can call in the dogs, because this hunt is over.

  Вы можете отзывать собак, потому как охота закончена.

• Well, I guess the hunt is all once bagan.

  Что ж, полагаю, охота начата.

• I know a hunt is no place for a woman.

  Знаю, что охота не место для женщины.

• Like the hunt, but with richer rewards.

  Как охота, только трофеи лучше.

• No, no, the witch hunt's on November 4th.

  Нет, нет, охота на ведьм 4-го ноября.

• This is a witch hunt, pure and simple.

  Это охота на ведьм, ясно и просто.

• James, I was wondering how the hunt for the interview with Supergirl is going.

  Джеймс, я хотела поинтересоваться, как продвигается охота на интервью с Супергерл.

• The place is different but the hunt goes on.

  Место другое, но охота продолжается.

• The quarry may change but never the hunt!

  Добыча может быть другой, но не сама охота!

• They say it's a hunt, but we'll see.

  Они говорят, что охота, но мы увидим.

• They say it's a man hunt.

  Они говорят, что это человек, охота.

• No, my friend, my hunt is just starting now.

  Нет, мой друг, моя охота только начинается прямо сейчас.

• What excites me is the hunt.

  Что меня заводит - так это охота.

• It is a hunt, not a state occasion.

  Это охота, а не торжество.

• The hunt took longer than we hoped.

  Охота заняло больше времени, чем мы надеялись.

• A witch hunt is under way against opposition politicians.

  Полным ходом идет охота на ведьм против политических деятелей оппозиции.

• Much as I've enjoyed the hunt, I won't miss your wretched planet.

  Как бы мне не нравилась охота, я не буду скучать по вашей убогой планете.

• When I load the last bullet, the hunt begins, so you'd better run, Father.

  Когда я заряжу последний патрон, охота начинается, так что вам лучше бежать, отец.

• And the hunt for a sign that he's buying an engagement ring is on.

  И охота на знаки о покупке кольца для помолвки началась.

• We usually say, we gentlemen, that the hunt prepares us for war.

  Мы, джентльмены, обычно говорим, что охота готовит нас к войне.

• Just checking to see how your end of the hunt's going.

  Просто зашел проверить, как продвигается ваша охота.

• Did you enjoy the hunt today, Mr Napier?

  Вам понравилась сегодняшняя охота, мистер Напьер?

Другие варианты перевода слова hunt

• Хант
• Охотиться
• Ханта
• Охотиться на
• Выследить
• Хантом
• Ханту
• Поиск
• Поймать
• Найду
• Hunt
• Преследовать