| Thomas, keep the gun on him, he's definitely a criminal. | Томас не спускай с него ствол, он точно преступник. |
| Get that gun out of my spine or engage the safety, please. | Вытащи ствол у меня из позвоночника, либо поставь на предохранитель. |
| For reloading, the gun was lowered to the horizontal. | При заряжании ствол орудия опускался горизонтально. |
| But I'm guessing that would fit the barrel of a gun pretty well. | Но что-то мне подсказывает, что здесь отлично поместится ствол винтовки. |
| Put his gun... tell him to put his gun down! | Пусть опустит... скажи ему, опустить ствол! |
| She's got a gun and she's killed three... | У неё ствол и она убила трёх... |
| No, I'm just looking for my gun. | Не, я просто ищу свой ствол. |
| I'm quite sure you can handle a gun. | Я верю, что ты умеешь держать ствол. |
| I'm not paying you for that gun. | Не буду я тебе платить за этот ствол. |
| No, that's your best gun. | Нет, это твой лучший ствол. |
| I see your big ol' gun, but no body camera. | Старый добрый ствол вижу, а камеру нет. |
| If he bought a gun, I'd just like to know why. | Если он купил ствол, я бы хотел знать почему. |
| They auctioned this gun off a few years ago in the States. | В Штатах этот ствол выставляли на аукционе несколько лет назад. |
| There are other things you can carry other than a gun. | Но идея в другом - не обязательно носить именно ствол. |
| I might know where the gun is. | Может, знаю где его ствол. |
| Claims he bought the gun this morning. | Говорит, что купил ствол утром. |
| So I think it's time to give you a gun. | Поэтому, я думаю, время дать тебе ствол. |
| You know, most people react differently to a gun in their side. | Большинство людей не так реагируют, когда им в бок упирается ствол. |
| This gun is my perfect invention, Ironhide. | Этот ствол - мое лучшее изобретение, Айронхайд. |
| I want a normal gun for a normal person. | Мне нужен нормальный ствол, для нормального человека. |
| I was trying to rob him and he took my gun from me. | Я пытался его ограбить, а он выхватил у меня ствол. |
| He put a loaded gun to his head this morning. | Сегодня утром он подносил заряженный ствол к виску. |
| Just stop pointing that gun at her head. | Просто прекрати направлять ей ствол в голову. |
| Put the gun down, nice and slow. | Опусти ствол, медленно и осторожно. |
| The distance between the rival armies is shorter than the barrel of a gun. | Расстояние между противостоящими армиями короче, чем ствол винтовки. |