Mine's a bloody girl's gun. |
А у меня девчачий ствол. |
Give me me gun back. |
Отдай мне мой ствол. |
Can I have me gun back, please? |
Может, вернёшь мне ствол? |
Thanks for the gun, Yuri. |
Спасибо за ствол, Юрий. |
Mickey, pass me the gun. |
Микки, дай ствол. |
Jamming up my gun barrel. |
Они залепили мой ствол! |
Or do you have a gun in your face? |
Или на тебя направлен ствол? |
Just drop the gun, man. |
Убери ствол, чувак. |
Put the gun down, Rey. |
Опусти ствол, Рэй. |
Give me the gun! |
Ствол сюда! Ствол сюда. |
Rey, put the gun down. |
Рэй, опусти ствол. |
Give me my gun. |
Дай сюда мой ствол. |
Give me your gun, Brian. |
Дай мне ствол, Брайан. |
You have a gun? |
У тебя есть ствол? |
Check the ballistics on his gun. |
Отдайте баллистикам проверить его ствол. |
Can I have your gun? |
Я возьму твой ствол? |
And that's my gun. |
И это мой ствол. |
If Marnell say I had the gun, he lying. |
Если МарнЭл говорит, что ствол у меня был, то он гонит. |
He has broken parole by shooting the gun and is heading off to prison for a short stint. |
После выстрела ствол и затвор отходят на небольшое расстояние. |
So, he drops the gun when he sees a rookie pull up in the u-boat. |
И сбросил ствол, как только остановилась патрульная машина. |
I plant a gun on him, If that makes you feel any better. |
Подброшу ему ствол, если тебя это беспокоит. |
I just came back, turned the corner, there's a man pointing a gun at me... |
Я только вывернула из-за угла, а этот парень направляет на меня ствол... |
Murphy repeatedly asks Sal to point his gun at the roof so Sal won't accidentally shoot him. |
Мёрфи просит Сэла держать ствол вверх, во избежание случайных выстрелов. |
No, but I'm guessing he's dead, because you have his gun. |
Догадываюсь, он мертвец, потому что его ствол у тебя. |
He got the same type of gun that you do, Jelly. |
Ствол прямо как твой, Желе. |