They managed to grab some of the money by the looks of things. |
Похоже, они смогли захватить часть денег. |
I'll lead a team to grab Eli. |
Я буду руководить командой, чтобы захватить Эли. |
You should grab love wherever you can find it. |
Вы должны захватить любовь везде, где Вы можете найти это. |
Sometimes people call him up to grab their kids when they stay at their aunty's and stuff. |
Люди называют это "захватить детей, которые остались у тетушки". |
I want to grab something here from my desk. |
Я хочу захватить кое что со своего стола. |
All right, on three we try - try to grab my hand. |
Так, на "три" попробуем мою руку захватить. |
I'm just going to grab my jacket. |
Я просто хочу захватить свою куртку. |
You're trying to grab power. |
Вы пытаетесь захватить власть и больше ничего. |
To grab a prisoner I was escorting. |
Чтобы захватить арестанта, которого я сопровождал. |
Let me just go grab my Ouija board. |
Позволь мне захватить с собой свою спиритическую доску. |
I said grab me a cold one, sugarcakes. |
Я же сказал захватить мне холодный тортик. |
All Bryce and Sarah need to do, is slip out of the main ballroom and grab it. |
Всё, что необходимо сделать Брайсу и Саре это выскользнуть из главного зала и захватить его. |
I can grab you one though if you'd like. |
Я могу захватить тебе один хотя, если бы ты захотела. |
All right, let me just grab my... |
Хорошо, дай мне только захватить мои... |
I could grab one and do that. |
Я могла бы захватить один и сделать это. |
I just need to grab a few more things. |
Мне нужно захватить ещё пару вещей. |
Can you at least grab my shoe? |
Могу я хотя бы захватить обувь? |
I'm sorry to catch you off guard, but Dr. Reynolds asked me to swing by and grab this. |
Простите, что застал вас врасплох, но доктор Рейнольдс попросила меня заглянуть и захватить вот это. |
Can you grab me another Sierra Mist? |
Можешь захватить еще один "Сьерра мист"? |
You were supposed to grab Machado! |
Нужно было захватить Мачето. Захватить! |
May I at least grab the champagne? |
Могу ли я по крайней мере захватить шампанское? |
Kieran goes to the mall, sees Cara looking very much like Jennifer, and he decides to grab her. |
Киран идёт в торговый центр, видит Кэру, очень похожую на Дженнифер, и решает захватить её. |
Could you grab me my other box of tissues? |
можешь захватить мне другую упаковку салфеток? |
So, since we're already there, why not grab some pizza? |
Так если мы уже там, почему не захватить немного пиццы? |
Can you grab me some of those pomegranate face masks too? |
Можешь ещё мне захватить эти маски для лица с гранатом? |