Примеры в контексте "Grab - Захватить"

Перевод

Примеры

Примеры: Grab — Захватить

• I just came home to grab a flashlight.

  Я только пришел домой, чтобы захватить фонарик.

• We could grab Kip and Joan and make an evening out of it.

  Можем захватить Кипа и Джоан и провести вечер вместе.

• You know Lois, I'll run to the corner, I can grab...

  Знаешь Лоис, я могу сбегать на угол, я мог бы захватить...

• Massino had believed that they were planning a power grab after the incarceration of then-boss Philip Rastelli.

  Массино полагал, что они планировали захватить власть после назначения нового босса Филиппа Растелли.

• Help Sponge Bob grab all the food.

  Помощь Sponge Bob захватить все продукты питания.

• Your mission is to grab Shaw or kill him, whichever's quicker.

  Ваше задание захватить Шоу или убить, смотря, что будет быстрее.

• I came to grab you for lunch, but Hackett said you were leaving early.

  Я приехал, чтобы захватить вас на обед но Хакет сказал, что вы ушли раньше.

• Let me grab a coat, I'll be right out.

  Позволь мне захватить куртку, я сейчас выйду.

• He's out for all the power he can grab.

  Он стремится к любой власти, которую он может захватить.

• They're here to grab the mask.

  Они здесь, чтобы захватить маску.

• I just had to grab some clothes.

  Я только должна была захватить одежду.

• I didn't have time to grab it, peter.

  У меня не было времени захватить его, Питер.

• Militarily, China is in no position to grab the territories that it covets.

  В военном отношении Китай не в состоянии захватить территории, которые он жаждет.

• Time for him to grab that freighter and warp it to who knows where.

  Вполне достаточно чтобы захватить то грузовое судно и увести его куда угодно.

• Well, we tried to grab James, but he slipped through our net.

  Ну, мы пытались захватить Джеймса, но он выскользнул из наших рук.

• OK, I can grab some from the science club.

  Хорошо, я могу захватить немного и научного клуба.

• Be sure to grab your physics textbooks.

  Не забудьте захватить ваши учебники физики.

• Get out, grab your stuff, get out.

  Выйти, захватить ваши вещи, чтобы выйти.

• I came to grab some sugary carbonated matter.

  Зашёл захватить что-нибудь сладкое и газированное.

• I could grab my guitar, maybe... liven things up a little bit.

  Я бы мог захватить свою гитару, и может... немного оживить обстановку.

• At the dawn of man, the souls finally found bodies which they can grab onto.

  Когда зародилось человечество, души наконец-то нашли тела, которые могли захватить.

• We could grab one of those trucks.

  Мы могли бы захватить один из грузовиков.

• I was thinking I'd go grab us some dinner.

  Я думал захватить что-нибудь на ужин.

• Use this as my point of entry and make the grab.

  Использовать это как точку входа и захватить его.

• I was just going to grab an orange or some stale melba toast or a flavored toothpick.

  Я собиралась захватить апельсин или несвежие тосты, или зубочистку.

Другие варианты перевода слова grab

• Взять
• Хватать
• Схватить
• Брать
• Забрать
• Выпить
• Принести
• Захват
• Достать
• Прихватить
• Поймать
• Ухватиться