Пословица hunger is a good sauce
Буква HДругой вариант записи
Та же пословица, записанная иначе, — смысл и перевод у вариантов общие.
- hunger is the best sauce
Перевод
голод – лучшая приправа
Пример употребления
After our twenty-mile hike, we stopped at a little roadside restaurant. It may have been that they made the most delicious food in the world there, or it may have been that hunger was the best sauce.
После двадцатимильного похода мы остановились в небольшом придорожном ресторанчике. Возможно, там готовили вкуснее всех в мире, а может просто голод – лучшая приправа.
Слова словаря с этой пословицей
У этих слов есть мнемокартинка и карточка со всеми примерами — пословица разбирается там вместе с ними.
Другие пословицы на букву H
- half a loaf is better than none / half a loaf is better than no breadполкаравая лучше, чем вовсе ничего
- haste makes wasteпоспешишь - людей насмешишь
- he who hesitates is lostкто колеблется - тот проигрывает
- he who laughs last, laughs longest / he laughs best who laughs lastхорошо смеется тот, кто смеется последним
- he who lives by the sword dies by the swordкто живет с мечом, тот и умрет от меча
- he who pays the piper calls the tuneкто платит волынщику, тот и заказывает песни (т.е. кто платит, тот и распоряжается)
- home is where the heart isдом там, где сердце
- honesty is the best policyчестность – лучшая политика; лучше всегда говорить правду