| And I didn't even know where I was going until I got there on the last day of my hike. | Я не знала, куда иду, пока не пришла туда в последний день пути |
| I don't know if you can, but since I'm not going with anybody, I thought that maybe - | Я не знаю, если ты сможешь, а то я ни с кем не иду, я подумала может быть ты... |
| Where am I going, Beach, and what am I doing? | Бидж, куда я иду и зачем? |
| I go into a pub or a restaurant, and they're all pointing, going, "There's that bloody recluse again." | Когда я иду в магазин, в паб или ресторан, они все тычут и бормочат "О, вот опять идёт этот затворник!" |
| Now I go into a store, I don't know whether I'm coming or going! | А сейчас я иду в магазин и не знаю, что выбрать! |
| I think it comes down to this issue of: why am I here? What am I here for? Where am I going? | Я думаю, что это подводит нас к вопросу Почему я здесь? Для чего я здесь? Куда я иду? |
| Beth: Going as fast as I can. | Иду так быстро, как могу. |
| Going in the direction of Slater Street and Berry Street, over. | Иду по направлению к Слейтер-стрит и Берри-стрит, приём. |
| Going upstairs to download the evidence off his computer. | Я иду наверх, чтобы скачать улики с его компьютера. |
| Going boxing with me dad later. | Я иду на бокс с папой. |
| Going with Agent Dunham, of course. | Иду с агентом Даннем, конечно же. |
| 'Going in, wish me luck. | Иду в атаку, пожелайте мне удачи. Прием. |
| Going in for a closer look. | Иду на второй заход, посмотреть поближе. |
| "Going for a paddle", he said. | Он сказал: "Иду к водичке". |
| Going in the garage, just so you know. | Ну всё - иду в гараж. |
| Look, this morning you texted me "Going running." | Этим утром ты прислал мне: "Я иду бегать". |
| I'm not going fishing. | Я иду не на рыбалку, а на танцы. |
| I'm not going anywhere. | Так что увы, я никуда не иду. |
| Where am I going? | ћинутку. уда это € иду? |
| Deal with my going. | Смирись с тем, что я иду. |
| Where am I going?" | Для чего я здесь? Куда я иду? |
| I'm not going. | Готов? - Я не иду. |
| Aren't you going? "If my girl doesn't go, I won't go." | А ты не идёшь? "Раз моя девушка не идёт, то и я не иду". |
| Where are you going? | Куда ты идёшь? - Просто иду. |
| Where are you going? | Подожди, Гринго, я иду туда. |