Примеры в контексте "George - Георг"
Перевод
Примеры
Примеры: George — Георг
-
In May 1893, George proposed, and May accepted.
В мае 1893 года Георг сделал предложение принцессе Марии и она дала согласие.
-
George had been raised under strict conditions, which he had rebelled against.
Георг был воспитан в строгих условиях и потому был возмущён поведением дочери.
-
John George II of Anhalt-Dessau was appointed Statthalter ("Governor") of Brandenburg.
Иоганн Георг II, князь Ангальт-Дессау, был назначен штатгальтером (губернатором) Бранденбурга.
-
You're full of energy, Uncle George.
У тебя полно энергии, дядя Георг.
-
A painting was stolen while George and the kids were there.
Была украдена картина, когда Георг и дети были там.
-
That simply doesn't matter, George.
Это не имеет значения, Георг.
-
And no more tricks, George.
И больше никаких трюков, Георг.
-
Remember to lock the door, George.
Не забудьте запереть дверь, Георг.
-
George and Caroline missed their children, and were desperate to see them.
Георг и Каролина были разлучены с детьми и потеряли надежду увидеть их.
-
Amid the political pressure, George was on his deathbed, suffering from severe asthma and dropsy.
Во время политического давления Георг уже находился на смертном одре, страдая тяжёлой формой астмы и отёками.
-
George was not ambitious, and hoped to live a quiet life of domesticity with his wife.
Георг не был честолюбив и надеялся жить тихой семейной жизнью с Анной.
-
In exile, King George II and the rest of the Greek Royal Family settled in South Africa.
В эмиграции король Георг II и остальные члены греческой королевской семьи обосновались в Южной Африке.
-
Where your good King George comes from.
Откуда родом ваш добрый Король Георг.
-
See, King George is giving us the land...
Понимаешь, король Георг нам ее пообещал, так что...
-
George called at the Palace this morning and was refused an audience.
Сегодня утром Георг связался с дворцом и ему было отказано в аудиенции.
-
SURANYI, George (Hungary).
СУРАНИЙ, Георг (Венгрия).
-
It was called the King George.
Он тогда назывался "Король Георг".
-
And in particular a pub called the King George.
Чаще всего - в пабе под названием "Король Георг".
-
I stand by what I said, George the Tyrant.
Я буду придерживаться того, что сказал, Георг Тиран.
-
We met in the bar of the King George.
Мы познакомились в баре "Король Георг".
-
The Duke and Duchess of York (later George V and Queen Mary) visited New Zealand in 1901.
Герцог и Герцогиня Йоркская, король Георг V и королева Мэри, впоследствии посетили Новую Зеландию в 1901 году.
-
George III invited him to be Royal Physician, but Darwin declined.
Король Георг III приглашал его стать королевским врачом, но Дарвин отказался.
-
George Company, prepare to move out.
Взвод Георг, готов к наступлению.
-
Prince George, in his ship the Adventure, had joined the fleet at Cape St. Vincent.
Принц Георг Гессен-Дармштадтский на своем корабле Adventure присоединился к флоту у мыса Сент-Винсент.
-
George II was succeeded by his grandson George III, and was buried on 11 November in Westminster Abbey.
Георгу II наследовал его внук Георг III. Король был похоронен 11 ноября в Вестминстерском аббатстве.
Другие варианты перевода слова george
Все переводы слова georgeПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово