Gene and Gail know everyone in Atlanta - they're the most social couple imaginable. |
Джин и Гэйл знают в Атланте всех, они очень общительная пара. |
And Gail and Gene did the complete opposite. |
А Гэйл и Джин все сделали наоборот. |
When I was growing up, my heroes were people like Fred Astaire, Gene Kelly, Michael Jackson. |
Когда я рос, моими кумирами были Фред Астер, Джин Келли, Майкл Джексон. |
Gene Roddenberry (1921-1991): American screenwriter and producer. |
Родденберри, Джин (1921-1991) - американский сценарист и продюсер. |
Gene Marinacci won't buy deferential. |
Джин Мариначчи на это не купится. |
Thank you, Gene, but I didn't... |
Спасибо, Джин, но я не... |
Gene respects you, and I don't think that that applies to many people. |
Послушайте. Джин вас уважает, не думаю, что это распространяется на многих. |
Gene told me that you said that I could come back. |
Джин сказала, что ты сказал, что я могу вернуться. |
Gene - I never would have suspected him. |
Джин... я бы никогда не стал подозревать его. |
When I was growing up, my heroes were people like Fred Astaire, Gene Kelly, Michael Jackson. |
Когда я рос, моими кумирами были Фред Астер, Джин Келли, Майкл Джексон. |
Just make Gene stays out of trouble. |
Просто держи Джин подальше от проблем. |
Thank you, Gene, for the wine glass. |
Спасибо, Джин, за белое вино. |
No, look, I am not Patrick Swayze, Gene. |
Нет, слушай, я не Патрик Суэйзи, Джин. |
I'm actually pretty good at this, Gene. |
А я ведь в этом и правда хороша, Джин. |
I'm Gene, and this is Billie. |
Я Джин, а это Билли. |
I said we have to go, Gene. |
Сказала же, нужно уходить, Джин. |
And last but not least, this is Gene's room. |
И последняя, но не худшая, комната Джин. |
Gene Hunt, my lovely wife, Joan. |
Джин Хант - моя возлюбленная жена Джоан. |
Yes, just give it some thought, Gene. |
Да, Джин, просто подумай об этом. |
Eugenio Martinez, known as Gene Valdez. |
Евджинио Мартинес, известный как Джин Вальдес. |
But Gene wants me to live, you know, in a more controlled environment. |
Но Джин хочет чтобя я жил, знаешь в более контролируемом месте. |
Camille, this is Don, Gene, Bobby and Sally. |
Камилла, это Дон, Джин, Бобби и Салли. |
Gene, you go clean the floors. |
Джин, ты иди мой пол. |
Gene, you're in charge of the entertainment. |
Джин, на тебе будет развлечение гостей. |
Gene, I could give it a try. |
Джин, может, я попробую. |