| I mean, you are Green Gene, the gardening machine. | Ведь вы же Зелёный Джин с Садовой Машиной. |
| (groaning) Just go to the bathroom, Gene. | Просто иди в туалет, Джин. |
| That was Gene Hackman at the Roller Rink. | И на роллердроме был Джин Хэкмен. |
| The private investigator we're looking for is Gene Meadows. | Частный детектив которого мы ищем, Джин Медоус. |
| Not a chance in gear hell, Gene. | Даже в электронный ад, Джин. |
| Gene, you don't want to do that. | Джин, ты не хочешь этого. |
| Come on, Gene, let's play together, like we used to. | Давай, Джин, сыграем вместе, как раньше. |
| Gene Autry is the only honoree with stars in all five categories. | Джин Отри единственный, кто имеет Звёзды всех пяти категорий. |
| Gene Mackenzie, you're under arrest for child abduction. | Джин Макензи, вы арестованы за похищение ребенка. |
| I'm struggling to hold focus here, Gene. | Я борются провести фокус здесь, Джин. |
| Episode writer Gene Coon was convinced of the costume's effectiveness after an impromptu demonstration by Prohaska in the studios. | Джин Кун убедился в эффективности костюма после пробной демонстрации в студии. |
| Gene will never be able to digest them. | Джин никогда не сможет переварить их. |
| Gene, I got a conference call with a chocolate company. | Джин, у меня тут конференц-связь с шоколадной компанией. |
| Just so it's clear, I'm not Gene's mother. | Хочу прояснить, я не мама Джин. |
| I'd really like to be part of Gene's life now. | Я правда хотел бы стать частью жизни Джин. |
| I'm sorry, Gene, but I'm getting my man back. | Прости, Джин, но я верну своего мужчину. |
| Like Eugene Levy, but just the Gene part. | Как Юджин Леви, но только Джин. |
| Gene, you don't have to do that. | Джин, тебе не нужно этого делать. |
| Come on, Gene, shake his hand. | Давай, Джин, пожми руку. |
| I'm just not that kind of mother, Gene. I... | Я просто не такая мама, Джин. |
| My colleague and mentor, Gene Sharp, has identified 198 methods of nonviolent action. | Моя коллега и ментор Джин Шарп идентифицировала 198 методов ненасильственного воздействия. |
| I've heard a lot about you. Durham's little Gene Kelly. | Много слышал о тебе, местный Джин Келли. |
| Okay, Gene, let's start with an easy mark. | Итак, Джин, начнём с малого. |
| Gene Hunt is at the heart of this. | Джин Хант с этим всем связан. |
| Gene, now's your chance to dramatically step in for Todd. | Джин, теперь твой шанс драматично выступить против Тодда. |