| Well, take my friend Gary here, okay? | Мне нравятся смешные ребята! - Например, мой друг Гари. |
| Gary. You seen anybody up here today? | Гари, ты видел кого-нибудь здесь сегодня? |
| Gary, will you stop swearing in front of my son, please? | Гари, хватит материться перед моим сыном. |
| Can you forgive me, Gary, for what I just did a minute ago? | Гари, простишь меня за то, что я сделал минуту назад? |
| Two policemen, Gary Roteman and Arthur Cesare, stayed outside, while the third, Paul Halley, stood in front of the apartment building. | Двое офицеров, Гари Роутмен (англ. Gary Roteman) и Артур Чезаре (англ. Arthur Cesare), остались в машине перед входом в подъезд, тогда как третий офицер - Пол Хэлли (англ. Paul Halley) стоял возле здания. |
| Gary, rocco's dead in here, But I got to tell you, I don't think he's the only one. | Гари, у Рокко проблемы, но должен сказать, что не у него одного. |
| Gary, Wynn Duffy was one of the names on that list! | Гари, Уинн Даффи был одним в в том списке имен! |
| Is it true that you went all Gary Busey and smashed a lamp in George Michael's face? | Это правда, что вы изобразили Гари Бизи и разбили лампу о лицо Майкла Джорджа? |
| Anyway, we've all been through a lot together and as much as I think Gary and Simon are great, I always think of you as my best friend. | Нам через многое пришлось пройти, и хотя Гари и Саймон хорошие друзья, я всегда считал тебя своим лучшим другом. |
| Over the past three years, Gary lost 48 pounds, all of his hair, and most of his dignity, and I... | За последние три года Гари потерял 22 килограмма, все волосы, большую часть своего достоинства, и я... |
| Gary, you want to come hang at my place tonight? | Гари, хочешь зависнуть у меня на ночь? |
| Gary, would you mind waiting here a little bit longer? | Гари, не мог бы ты подождать здесь немного? |
| Gary, you know, when I was sick, I was living in the moment. | Гари, когда я была больна, я жила одним днем. |
| Gary didn't take her home, maybe from a club or...? | Гари не приводил её домой, может из клуба или...? |
| Jackie is Lee's sister and Gary is Jackie's husband. | Джеки - это сестра Ли, а Гари - её муж. |
| Gary, Ms. Pearson wanted me to ask, have you completed the Petramco filing? | Гари, миссис Пирсон хотела, чтобы я спросил, ты закончил подачу документов Петрамко? |
| I... love... that we have the opportunity to destroy Gary Blauman's weekend by kicking him out of the wedding! | Мне... нравится... что у нас есть возможность испортить выходные Гари Блауману, выкинув его со свадьбы! |
| With everything going on with Nicki and her job and Gary, I don't think that she's coming back. | Вся эта ситуация с Никки и ее работой, и Гари, не думаю, что она вернётся сюда. |
| What are you doing with J.Crew Gary? | А что вы там с Гари делаете? |
| YOU REMEMBER THAT NIGHT GARY WAS WAITING FOR YOU OUTSIDE YOUR MOTEL? | Помнишь ту ночь, когда Гари ждал тебя возле мотеля? |
| Over a span of six years, the project was given to various writers and producers, who all focused on the stray dog story from Gary's original work. | В течение ещё шести лет проект передавали разным писателям и продюсерам, которые сосредоточились главным образом вокруг истории бродячей собаки из оригинального произведения Гари. |
| In mid 1968, guitarist Bernard Cheevers quit to work full-time at the Guinness factory in Dublin, and was replaced by Belfast-born guitarist Gary Moore. | В середине 1968 года, гитарист Бернард Чиверс оставил группу и ушёл работать на заводе Гиннесса в Дублине, его заменил уроженец Белфаста гитарист Гари Мур. |
| Reviewing the album for Billboard, Gary Graff described the song as being part of an "array of such bittersweet, emotionally ambivalent goodbye songs". | Делая обзор альбмоа для журнала Billboard, Гари Графф, описал эту песню как часть «массива сладостно-горьких, эмоционально амбивалентных прощальных песен». |
| Gary Tatintsian Gallery, New York, USA 1998 - Galerie Bayer, Stuttgart, Germany 1989 - Paradoxes Of The Corporeal. | Галерея Гари Татинцяна, Нью-Йорк, США 1998 - Галерея Байер, Штуттгарт, Германия 1989 - Пардоксы материального. |
| A duet performance by Bing Crosby and Gary Crosby was recorded on March 22, 1951, and reached No. 14 in the Billboard charts in 1951. | Дуэтное исполнение песни Бингом Кросби и его сыном Гари Кросби было записано 22 марта 1951 года и сумело достичь 14 позиции в чартах Billboard. |