| My ruling is implicit, Mr. Gardner. | Моя власть безусловна, Мистер Гарднер. |
| I'm Will Gardner, your mom's boss. | Я Уилл Гарднер, начальник твоей мамы. |
| This is Will Gardner on the 28th floor. | Это Уилл Гарднер, 28 этаж. |
| Will Gardner or I sign off on every bill before it is sent to a client. | Уилл Гарднер или я подписываем все счета перед отправкой их клиентам. |
| Will Gardner single-handedly won five of this firm's top awards. | Уилл Гарднер собственноручно заполучил пять крупнейших клиентов фирмы. |
| I can take my time, Mr. Gardner. | Я умею ждать, мистер Гарднер. |
| Mr. Gardner should consider how seriously I take this. | Мистер Гарднер должен знать, насколько все серьезно. |
| That is you and Jimmy Moody conversing in private, Mr. Gardner. | Это вы и Джимми Муди разговариваете наедине, мистер Гарднер. |
| I'm Stuart Gardner, big-shot dentist on Park Avenue. | Я Стюарт Гарднер, большая шишка стоматологии. |
| That's an odd objection, Mr. Gardner, but accurate. | Это странное возражение, мистер Гарднер, но точное. |
| It's still valid, Mr. Gardner. | Оно имеет силу, мистер Гарднер. |
| When released from the school in 1975, Gardner stayed with Statt. | Освободившись из школы в 1975, Гарднер остался со Статтом. |
| Guy Gardner and Kyle Rayner have also served as Honor Guard members. | Кайл Райнер и Гай Гарднер также были членами Почётного Караула. |
| Her looks were compared to those of Ava Gardner. | Её внешность сравнивалась с Авой Гарднер. |
| Gardner stated that he sought this method of execution because of his Mormon background. | Гарднер заявил, что выбирает такой метод казни из-за своих мормонских корней. |
| Mr. Gardner, we're just about ready here. | Мистер Гарднер, мы готовы продолжить. |
| Mr. Gardner tried to intervene and take the gun, and he was hit next. | Мистер Гарднер попытался вмешаться и выхватить пистолет, его подстрелили следом. |
| WENDY: Okay, now it's your turn, Mr. Gardner. | Ладно, теперь ваша очередь, мистер Гарднер. |
| Defense calls Rayann Gardner to the stand, Your Honor. | Ваша честь, защита вызывает Райанн Гарднер. |
| Now, Mr. Gardner, I'm finding now reason to reverse myself. | Теперь, мистер Гарднер, я нахожу причину изменить позицию... |
| This was a lovely dinner, though, Mr. and Mrs. Gardner. | Ужин был замечательный, мистер и миссис Гарднер. |
| After the war, Gardner returned to the University of Chicago. | После войны Гарднер снова посещал Чикагский университет. |
| There's no objection here, Mr. Gardner. | Мистер Гарднер, здесь не протестуют. |
| Mr. Preston, Mr. Gardner, your suit may go forward. | Мистер Престон, мистер Гарднер, ваш иск может быть продолжен. |
| Why, good morning to you, my name is Chris Gardner. | Доброе утро, меня зовут Крис Гарднер. |