That's what makes will gardner's testimony so interesting. |
Вот что делает показания Уилла Гарднера такими интересными. |
Then why lie about knowing sam gardner? |
Тогда почему солгали, что не знаете Сэма Гарднера? |
I put in an order to go for Stuart gardner. |
Я делал заказ на вынос для Стюарта Гарднера. |
We would urge Your Honor to sanction Mr. Gardner. |
Мы будем настаивать, Ваша честь, на применение санкций в отношении мистера Гарднера. |
Unless you get me something on Will Gardner. |
Если только ты не дашь мне что-то на Уилла Гарднера. |
I can't believe you sided with Gardner. |
Поверить не могу, что ты встала на сторону Гарднера. |
Bailiff, take Mr. Gardner to the ICF. |
Пристав, сопроводите мистера Гарднера на гауптвахту. |
It was your brother that killed Dr. Gardner, not you. |
Это твой брат убил доктора Гарднера, не ты. |
I'm sending these infractions of Mr. Gardner's to the bar association. |
Я передам выявленные нарушения мистера Гарднера в коллегию адвокатов. |
But this is a copy of an e-mail from Will Gardner. |
А это копия электронного письма от Уилла Гарднера. |
Also, don't bother looking for Agent Gardner. |
Кроме того, не ищи агента Гарднера. |
I suggest you leave Mr. Gardner alone, sir. |
Предлагаю вам оставить мистера Гарднера в покое. |
Governor, we have copies of e-mails between your wife and Mr. Gardner. |
Губернатор, у нас есть копии писем вашей жены и мистера Гарднера. |
I've asked for confirmation - from General Gardner. |
Я попросил генерала Гарднера подтвердить приказ. |
I have instructed Mr. Gardner not to waive my attorney-client privilege. |
Я проинструктировал мистера Гарднера, не раскрывать адвокатскую тайну. |
I'm sending these infractions of Mr. Gardner's to the bar association. |
Я отправлю информацию о нарушениях Гарднера в ассоциацию адвокатов. |
And around that time, I met John Gardner, who is a remarkable man. |
И примерно в это время я встретил Джона Гарднера, выдающегося человека. |
As Sur died, his power ring sought and found two potential successors: Guy Gardner and Hal Jordan. |
Кольцо нашло двух потенциальных преемников: Гай Гарднера и Хэла Джордана. |
A Cary Agos signed them out, on Will Gardner's authorization. |
Кэри Агос взял документы, с разрешения Уилла Гарднера. |
Shawn Gardner was busted for stealing money out the vending machine. |
Шона Гарднера поймали на краже денег из автомата... |
You clearly got Will Gardner's attention. |
Тебе определенно удалось заинтересовать Уилла Гарднера. |
If you're worried about Alicia and Will Gardner... |
Если тебя беспокоили взаимоотношения Алисии и Уилла Гарднера... |
Businesses close, and it's safe to assume Gardner had other cases. |
Дела схожи, и стоит предположить, у Гарднера были и другие. |
We couldn't find Gardner through ARC, maybe it's time for a more covert search. |
Мы не смогли обнаружить Гарднера с помощью Дуги, может, пришло время более тайного поиска. |
Dr. Gardner's real name before he changed it. |
Настоящее имя доктора Гарднера, до того как он сменил его. |