| Thought it'd be fun to see you. | Подумал, будет интересно увидеть тебя |
| It actually was kind of fun. | Мне кажется, было интересно. |
| Sure. Sounds fun. | Конечно, очень интересно. |
| What fun would that be? | А то было б не интересно |
| Well, that's no fun. | Ну, так не интересно. |
| This should be fun. | Это должно быть интересно. |
| That was so fun. | Ц Ёто так интересно. |
| Where's the fun in that? | Так совсем не интересно. |
| Interesting, but not fun. | Интересно, но весело. |
| I wonder which will be more fun. | Интересно, что же веселее. |
| It could be fun. | Это может быть интересно. |
| You're having too much fun. | Тебе тут слишком интересно. |
| It was a lot of fun to watch you. | Было интересно наблюдать за тобой. |
| I guess it could be fun. | Наверно ето будет интересно. |
| It Could be a lot of fun. | Это будет очень интересно! |
| It can be really fun. | Это может быть очень интересно. |
| It's been so much fun playing her... | Было очень интересно играть её... |
| Well, this is going to be educational and fun. | Сейчас будет познавательно и интересно. |
| Come on it'll be fun. | Идём, будет интересно. |
| Is that fun, ripping off tourists? | Интересно сдирать с туристов деньги? |
| And where's the fun in that? | А разве это интересно? |
| Philately's fun, Josh. | Прости, что интересно? |
| That sounds like fun. | Должно быть, интересно. |
| It's good fun. | На самом деле, интересно. |
| It sounds like fun, right? | Звучит интересно, да? |