Английский - русский
Перевод слова Friends
Вариант перевода Подружиться

Примеры в контексте "Friends - Подружиться"

Примеры: Friends - Подружиться
I just want us to be friends. Я просто хочу подружиться.
I just want us to be friends. Я лишь хочу подружиться.
If you did, you'd have made friends. Он хотел подружиться с тобой.
All she wanted was to be friends. Она лишь хотела подружиться.
We should be friends. Хорошо бы нам подружиться.
We're already great friends. Мы уже успели подружиться.
It's a way to make friends too. Это еще один способ подружиться.
We could be friends. Мы могли бы подружиться.
It's hard to make friends with these guys. С ними трудно подружиться.
What I need you to do is make friends with Kent. Ты должен подружиться с Кентом.
Making new friends like that spider psycho. Подружиться с пауком психом.
He wants to be friends. Он хочет снова подружиться.
Stine is trying to make friends. Она пытается подружиться с тобой.
Why do not we friends? Почему бы нам не подружиться?
See, we can be friends. Слышишь, мы можем подружиться.
I want to be friends with it. Я хочу с ней подружиться.
Maybe it wants to be friends. Может быть он хочется подружиться.
But we can be friends. Но мы могли бы подружиться.
And I'm hoping we can be friends. Надеюсь, мы сможем подружиться.
Imagine trying to make friends covered with razor-sharp poisonous barbs. Представьте, каково это пытаться подружиться с кем-то, будучи покрытым острыми как бритва ядовитыми колючками.
You can try to make friends with some enemy players, so they will not attack you. Вы можете пробовать подружиться с игроками противоборствующей стороны.
I did my best to make friends with Tom. Я очень старался подружиться с Томом.
I'm afraid I've never had much luck being friends with women. Боюсь, что не смогу подружиться с женщиной.
My special talent is that I become friends with anybody, anywhere, anytime. Мой особый талант заключается в том, что я всегда, везде и с любым человеком могу подружиться.
Which is why I'm hoping you and I might prove to be fast friends. Именно поэтому я надеюсь, что мы сможем подружиться.