In February 2013 the Detroit Free Press reported the Mayor's plan to accelerate the program. |
В феврале 2013 газета Detroit Free Press сообщила о плане мэра по ускорению программы. |
The reels start spinning when the FREE SPIN is pressed. |
Запуск барабанов осуществляется при нажатии на кнопку FREE SPIN. |
All code is formally owned by the Free Software Foundation, and this owner is bound by its own contractual obligations to the developers. |
Весь код формально принадлежит Free Software Foundation, и этот владелец обязан соблюдать свои договорные обязательства перед разработчиками. |
Particularly influential was the Free Access to Law Movement which by 2014 had 54 national and regional member organizations. |
Особенно влиятельным было движение Free Access to Law Movement (FALM), включавшее к 2014 году 54 национальные и региональные организации. |
Premier Tax Free provide their services to overseas visitors, international retail groups, hotels and banks around the world. |
Premier Tax Free предоставляет свои услуги туристам, международным ретейлерам, отелям и банкам по всему миру. |
On September 12 she performed a medley version of Problem and Break Free in the Japanese TV Show Music Station. |
12 сентября она исполнила смешанную версию песен "Problem" и"Break Free" на музыкальной станции японского телешоу. |
The company released the source code through the Free Software Foundation in 1998. |
Компания открыла исходный код через FSF (Free Software Foundation) в 1998. |
Hotspot Shield with Sesawe creates a virtual private network (VPN) between your computer and the Anchor Free Internet gateway. |
Hotspot Shield с Sesawe создает виртуальную сеть (VPN) между вашим компьютером и интернет шлюзом Anchor Free. |
The GNU General Public License, Version 2 or any later version published by the Free Software Foundation. |
GNU General Public License, версии 2 или любой более поздней выпущенной Free Software Foundation. |
Immunet was provided in two versions, Free and Plus. |
Программа поставляется в двух редакциях, Free и Plus. |
PeaZip is mainly written in Free Pascal, using Lazarus. |
Исходный код программы написан на Free Pascal и собран в Lazarus. |
Twice is one of the celebrity endorsers of Lotte Duty Free. |
Twice являются одними из представителей Lotte Duty Free. |
Free Trial sözleşmemizi read, You understand and agree to accept. |
Free Trial sözleşmemizi читать, Вы понимаете и соглашаетесь принять. |
According to the preliminary results the productivity grew by more than 10% (in comparison with Free IBProvider). |
По предварительным результатам производительность выросла более чем на 10% (относительно Free IBProvider). |
It will be perfect test for Free Borland C++ Compiler. |
Это будет хорошим испытанием для Free Borland C++ Compiler. |
Free Jumps lyrics by Andrew W.K. |
Òåêñò ïåñíè Free Jumps îò Andrew W.K. |
When we speak of Free Software, we mean freedom, not price. |
Когда мы говорим Free Software, то мы имеем ввиду свободу программного обеспечения, а не его цену. |
In 2016, Google began a public trial in Silicon Valley of a related mobile app called Hands Free. |
В 2016 году компания Google инициировала открытый судебный процесс в Кремниевой долине по отношению к похожему мобильному приложению под названием Hands Free. |
All of Agitation Free's songs are instrumental apart from some recitation on "Haunted Island". |
Все композиции Agitation Free - инструментальные, за исключением небольшой декламации на «Haunted Island». |
That is why we call ourselves "MY FREE PAYSITE". |
Вот почему мы назвали наш сайт "МУ FREE PAYSITE" - "МОЙ БЕСПЛАТНЫЙ ПЛАТНЫЙ САЙТ". |
As of 16 March 2014 "Professional Retain List & Free Transfers 2012/13" (PDF). |
По состоянию на 16 мая 2014 года "Professional retain list & free transfers 2012/13" (PDF) (англ.) (недоступная ссылка). |
"Review: Emma Bunton - Free Me". |
Review of "Free Me" - Emma Bunton (англ.) (недоступная ссылка). |
Thermodynamics and the Free Energy of Chemical Substances. |
Thermodynamics and the Free Energy of Chemical Substances | термодинамика и свободная энергия химических соединений. |
Similar to Debian, gNewSense policies do not allow including documentation that are licensed under the GNU Free Documentation License with invariant sections. |
Как и в Debian, политики gNewSense не позволяют включать документацию, которая лицензируется в соответствии с лицензией GNU Free Documentation License с инвариантными разделами. |
In 1993 the government of Malaysia created the Port Klang Free Zone. |
В 1993 году правительство Малайзии учредило Свободную экономическую зону Порт-Кланга (Port Klang Free Zone), расположенную южнее Западного порта. |