Mrs Macey and Freddy left us soon afterwards. |
Миссис Мэйси и Фредди вскоре оставили нас. |
Look, Freddy has his struggles. |
Послушайте, у Фредди были проблемы. |
Freddy is the very example of what Jones has done to these guys. |
Фредди яркий пример того, что Джонс делал с этими мальчишками. |
Freddy... in cases this old, credible testimony is the biggest weapon we have. |
Фредди... в таких делах убедительные показания - наше лучшее оружие. |
But Freddy told me I had to go check on Scooby-doo, so I'm doing that. |
Но Фредди сказал мне, что я должен проверить Скуби-Ду, и вот делаю это. |
A friend of mine, Freddy, was one of his victims. |
Мой друг, Фредди, был одной из его жертв. |
Freddy Shiba Tony, that kid had a tongue like a gecko. |
Фредди Чибатони. У того паренька был язык как у змеи. |
Did you know Freddy Rumsen collects Indian arrowheads? |
Ты знал, что Фредди Рамсен коллекционирует наконечники индейских стрел? |
At least mine don't look like Freddy Kruger. |
Мой хотя бы не выглядит как Фредди Крюгер. |
We know you got a temper, Freddy. |
Мы знаем, Фредди, что у тебя крутой нрав. |
Freddy wiggles five fingers up on that tier, and five people are dead in the Bronx. |
Фредди шевельнёт пальцами у себя в кресле - и пять людей упадут замертво в Бронксе. |
That knife convicts Freddy, you can't put it back now. |
Нож уличит Фредди, ты не можешь его вернуть. |
The hope you gave Freddy the leper in Calcutta. |
О больном проказой Фредди в Калькутте которому ты подарил надежду. |
I know that Freddy Quimby is innocent. |
Я знаю, что фредди Куимби невиновен. |
This court finds Freddy Quimby innocent of all charges. |
Суд признает Фредди Куимби невиновным по всем статьям. |
Didn't you leave Freddy for this? |
Ты разве не из-за этого ушла от Фредди? |
I left Freddy 'cause he was out of control. |
Я ушла от Фредди, потому что он вышел из-под контроля. |
But we'll miss you, Freddy. |
Мы будем скучать по тебе, Фредди. |
And finally, we are going to kick off the Children's Concert Series this weekend with a performance by Freddy Spaghetti. |
Ну и наконец, мы продолжим в эти выходные серию детских концертов с участием Фредди Спагетти. |
I thought Freddy Spaghetti OD'd. |
Я думала, что у Фредди передоз. |
When Freddy and Lalo get back to their plant, they find they have a visitor. |
Когда Фредди и Лало вернуться на свой завод, они обнаружат что у них посетитель. |
We get a midnight phone call, but it's not from Freddy. |
Нам в полночь позвонили, но это не от Фредди. |
Go on, Freddy, tell your father how you got those ribbons and what they mean. |
Давай же, Фредди, раскажи отцу как ты получил все эти нашивки и что они означают. |
Well, she's not living with us anymore, Freddy. |
Она больше не живет с нами, Фредди. |
But there's nothing to worry about, Freddy. |
Но тут не о чем волноваться, Фредди. |