Freddy knew who to talk to. |
Фредди знал с кем нужно пообщаться. |
I wish Freddy was still here. |
Хотелось бы, чтобы Фредди был тут. |
They wouldn't let me or Freddy go outside. |
Они не давали мне или Фредди выходить на улицу. |
When Freddy turned 18, my dad told him something. |
Когда Фредди стукнуло 18, мой отец сказал ему что-то. |
Freddy told me that our dad served on the council at one point. |
Фредди сказал мне, что наш папа служил в совете в одной точке. |
Freddy, you deserve a job, and Congress is forcing me to take it away. |
Фредди, ты заслуживаешь работу, но Конгресс вынуждает меня отобрать ее у тебя. |
Freddy Steckler, you know him. |
Ну а Фредди Стеклера вы знаете. |
When I saw them come in, I called Freddy right away. |
Как только я их увидел, сразу же позвонил Фредди. |
And then, a week later, dead Brendan Harvey's insurance gets billed for an appointment with Dr. Freddy Barlow. |
И затем, неделю спустя, по страховке мёртвого Брендана Харви проходит счёт за приём у доктора Фредди Барлоу. |
See if it's the connection between Baitfish and Freddy Barlow. |
Посмотрите, есть ли связь между Живцом и Фредди Барлоу. |
Dr. Freddy Barlow, model citizen. |
Доктор Фредди Барлоу, образцовый гражданин. |
Tell me about Dr. Freddy Barlow. |
Расскажи мне о докторе Фредди Барлоу. |
Freddy Barlow was killed at close range. |
Фредди Барлоу застрелили с близкого расстояния. |
Freddy is dead - buried and consecrated. |
Фредди мертв - захоронен и отпет. |
So, I'm confused, Freddy. |
Так, что-то я запуталась, Фредди. |
Come on Guido, Mark and Freddy must be looking for me. |
Пошли, Гвидо, Макс и Фредди уже наверняка меня ищут. |
Freddy will do everything to become a man. |
Фредди пойдет на все, чтобы стать мужчиной. |
I don't think that'll quite do, Freddy. |
Не думаю, что это подойдет, Фредди. |
Freddy, you get this beast to the rally point. |
Фредди, веди машину к месту сбора. |
Freddy Bristow... is a child. |
Фредди Бристоу... он же ребенок. |
So I'm ready for steady Freddy. |
Итак, я готова Зануда Фредди. |
Freddy Kruger, Mike Myers, those were guys you ran away from. |
Фредди Крюгер, Майк Майерс - это парни, от которых вы убегали. |
But what I can't stand Is they're canceling Freddy Spaghetti. |
Но что я не потерплю, так то, что они отменили Фредди Спагетти. |
Freddy Spaghetti couldn't make it today. |
Фредди Спаггети не смог сегодня выбраться. |
The whole mixer is toast, and Freddy called in sick. |
Микшер сгорел, а фредди сказал, что болеет. |