| Early versions of Nix's pilot script were received "enthusiastically" by Fox executives, and Fox chairman and CEO Gary Newman was expecting a final draft in early January 2017, with a pilot pickup within a few weeks of that. | Ранние версии пилотного сценария Мэтта Никса были «с энтузиазмом» приняты руководством Fox, а председатель Fox и главный исполнительный директор Гэри Ньюман ожидал финальный вариант сценария в начале января 2017 года, заказ пилота предполагался в течение последующей пары недель. |
| With the sale of 21st Century Fox's assets, including 20th Century Fox studios, to The Walt Disney Company the future of the series has been called into question, however Bob Iger has confirmed that certain properties will remain R-rated. | С продажей активов 21st Century Fox, в том числе студии 20th Century Fox, для The Walt Disney Company, будущее серии было поставлено под сомнение, однако Боб Айгер подтвердил, что некоторые части останутся с R-рейтингом. |
| ABC partnered with BBC, CBS has its own live London affiliates, and Fox and Fox News Channel partnered with their sister network Sky News. | АВС сотрудничало с «Би-би-си», у CBS есть свои собственные филиалы в Лондоне, Fox и Fox News Channel сотрудничали с сетью Sky News. |
| Fox Kids originated as a programming block that aired on the Fox network from September 8, 1990 to September 7, 2002. | Fox Kids возник как программный блок, который транслировался на Fox Network с 8 сентября 1990 года по 7 сентября 2002 года. |
| At the 2010 E3 conference, Nintendo announced a remake of Star Fox 64 for the Nintendo 3DS, entitled Star Fox 64 3D. | В 2010 году на конференции E3 2010 Nintendo анонсировала ремейк игры Star Fox 64 для Nintendo 3DS, названный Star Fox 64 3D, а демо-версия игры была показана в тот же день. |
| 1975-76: Three issues of the journal The Fox were published by Art & Language in New York by. | 1975-76 - Три номера журнала «The Fox» были опубликованы в Нью-Йорке. |
| The documentary was broadcast several times on the Discovery Channel, and O'Grady accused Fox of using it to promote the film. | Документальный фильм несколько раз транслировался по каналу Discovery и О'Грэйди обвинил студию 20th Century Fox в использовании материала для продвижения фильма. |
| "Brand New Day" was the main theme song for the FOX TV show Lie to Me. | Его трек «Brand New Day» является заглавной песней телесериала канала Fox Обмани меня. |
| "Fearful Symmetry" was first broadcast in the United States on February 24, 1995, on the Fox network. | «Ужасающая симметрия» была впервые транслирована в США 24 февраля 1995 года на телеканале Fox. |
| Hired by William Fox, he made a number of films for Fox Film Corporation then became part of the World Film Corporation studios. | Позже снял первый фильм производства кинокомпании Джорджа Кляйна, затем был нанят Уильямом Фоксом и снял несколько фильмов для Fox Film Corporation, после чего работал на киностудии World Film Corporation. |
| It was not until October 2009 that ABC first announced development of the series, which is an international co-production for Fox Television Studios through their international paradigm. | Только в октябре 2009 ABC объявила о развитии проекта, который является международным совместным производством для Fox Television Studios. |
| Star Fox Command was developed by Q-Games for the Nintendo DS, and was released in 2006. | Star Fox Command разработала Q-Games в 2006 году для Nintendo DS. |
| Cornell was in his room at the MGM Grand hotel and casino in Detroit, Michigan, after performing at the Fox Theatre with Soundgarden. | Корнелл находился в своей комнате в отеле/казино MGM Grandruen в Детройте, после выступления Soundgarden в Fox Theatreruen. |
| In early August 2012, Fox scrambled to find a replacement for David Slade, who dropped out of the director's chair due to scheduling conflicts. | В начале августа 2012 года Fox пытались найти замену Дэвиду Слэйду, который покинул режиссёрское кресло из-за разногласий в планировании. |
| Fox News editor Lou Kesten cited Jade as an example of a heroine who isn't just eye candy for adolescent boys. | Редактор Fox News Лу Кестена приводит Джейд в качестве примера героини, которая является не только усладой для глаз мальчиков-подростков. |
| Since 2006, Fox Sports 3 (formerly called SPEED until 2013) carries live coverage of all events. | С 2006 Fox Sports 3 (до 2013 SPEED) ведёт прямые трансляции гонок. |
| With a few exceptions, the gameplay in Star Fox 64 3D is very similar to that of the original version. | Игровой процесс Star Fox 64 3D, с некоторыми исключениями, очень схож с оригинальной версией. |
| In the 1996 Generation X telefilm on Fox, Cerebro was depicted as a desktop personal computer with a few custom peripherals. | В телефильме Поколение Икс 1996 года на Fox, Церебро был изображен как настольный персональный компьютер с несколькими пользовательскими периферийными устройствами. |
| 20th Century Fox is a member of the Motion Picture Association of America (MPAA). | 20th Century Fox является членом Американской ассоциации кинокомпаний (MPAA). |
| Due to Fox's broadcast standards, this version was depicted as a female personification of chaos known as Lady Chaos. | Благодаря Fox она была изображена как женщина олицетворение хаоса, известной как Леди Хаос. |
| Snake and his squad defeat the top members of the FOX unit and eventually they make their way into Gene's guesthouse. | Снейк и его товарищи уничтожают лидеров отряда FOX и в конце концов проникают в убежище Джина. |
| She moved to Hollywood, where in 1955, she was placed under contract by 20th Century Fox. | Переехала в Голливуд, где в 1955 году заключила контракт с киностудией 20th Century Fox. |
| Thornton made her television acting debut in the pilot episode of the Fox sitcom, Quintuplets. | Актёрский дебют Тиффани состоялся в пилотном эпизоде ситкома компании Fox «Quintuplets». |
| 11 June - Rupert Murdoch steps down as CEO of 21st Century Fox in favour of son James Murdoch. | Руперт Мердок объявил о переходе 21st Century Fox под управление его сына Джеймса. |
| She is a regular contributor on The O'Reilly Factor, on the Fox News Channel. | Ингрэм также является ведущей «The O'Reilly Factor» на Fox News Channel. |