| The block had a somewhat unusual relationship to the Fox network. | GX Утренний блок был достаточно необычным решением для сети Fox. |
| Next Gen Magazine pointed out Star Fox as helping pioneer the use of 3-D video game graphics. | Next Gen Magazine выделил Star Fox как пионера использования трёхмерной графики на консолях. |
| He was a news analyst for Fox News, and is a contributor to National Public Radio and America Abroad. | Калб стал новостным аналитиком в Fox News Channel и одним из радиоведущих National Public Radio и Америка за рубежом. |
| The Doctor Who television film was a joint venture between the BBC, Universal Studios and the Fox Broadcasting Network. | Фильм «Доктор Кто» стал совместным детищем ВВС, Universal Pictures и Fox Broadcasting Company. |
| James Strong, director of the majority of the original series, directed several episodes of Fox's adaptation. | Джеймс Стронг, режиссёр нескольких серий оригинала, также будет снимать версию Fox. |
| Fantastic Four was released by 20th Century Fox Home Entertainment on Blu-ray Disc and DVD on December 15, 2015. | «Фантастическая четвёрка» была выпущена 20th Century Fox Home Entertainment на Blu-ray и DVD-носителях 15 декабря 2015 года. |
| This provision was introduced in the draft resolution following a proposal by Fox, and the new paragraph was adopted by consensus. | Это положение было включено в проект резолюции после предложения Fox, и новый пункт был принят на основании консенсуса. |
| "Nintendo: Why Star Fox 64 3D isn't online". | Nintendo: Why Star Fox 64 3D isn't online (неопр.) (недоступная ссылка). |
| The most common form is jokes about Fox Broadcasting, and occasions where the characters break the fourth wall by addressing the audience. | Наиболее её распространённой формой являются шутки о Fox Broadcasting, а также случаи, когда персонажи, сломав четвёртую стену, обращаются к зрителям. |
| In 2015, Ferrell was cast in a recurring role on the second season of Fox's prime-time soap opera Empire. | После этого Фаррелл получила второстепенную роль во втором сезоне прайм-тайм мыльной оперы Fox «Империя». |
| On January 25, Fox confirmed that the show had been cancelled. | 25 января 2013 года Fox подтвердил, что сериал закрыт. |
| On November 2, 2017, Fox renewed the series for a second season. | 2 ноября 2017 телеканал Fox продлил сериал на второй сезон. |
| The show was pitched to Fox in August 2002. | Концепция была представлена каналу «Fox» в августе 2002 года. |
| The final episode to air was broadcast December 10, 2010, on Fox. | Финальный эпизод был запущен в эфир 10 декабря 2010 на телеканале Fox. |
| The contest was televised on Fox. | Конкурс красоты транслировался на телеканале FOX. |
| He was responsible for much of Fox Film Corporation's output during the 1920s and 1930s. | Принимал участие в создании многих фильмов Fox Film Corporation в течение 1920-х и 1930-х годов. |
| Grable was reluctant to continue her film career, but Fox was desperately in need of her return. | Грейбл неохотно продолжала свою карьеру в кино, но студия «Fox» отчаянно нуждалась в её возвращении. |
| Fox FM started life at 5PM on 1 August 1980. | Впервые Fox FM вышла в эфир в 5 утра 1 августа 1980 года. |
| She would also be free to make one film with MMP per each completed film for Fox. | Кроме того, она хотела быть свободной, чтобы снять один фильм с ММП, после каждого завершённого фильма для «20 Century Fox». |
| The contract required her to make four movies for Fox during the seven years. | В договоре было прописано, чтобы она снялась в четырёх фильмах для «20 Century Fox» на протяжении семи лет. |
| Licensed by 4Kids Entertainment as Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy, it was broadcast on Fox Box. | Сериал был лицензирован компанией 4Kids Entertainment под названием Ultimate Muscle: The Kinnikuman Legacy для показа на территории США и транслировался по телеканалу Fox Box. |
| In mid-January 2010, Fox placed a cast-contingent pilot order under the working title Midland. | В середине января 2010 года Fox официально заказал съёмки пилота под рабочим названием «Мидленд» (англ. Midland). |
| "FOX Broadcasting Company - Glee - Bios". | FOX Broadcasting Company - Glee - Bios (англ.) (недоступная ссылка). |
| International broadcasters including CNBC, CNN, Fox Business News, Bloomberg, Sky News. | Международные СМИ, включая телекомпании CNBC, CNN, Fox Business, Блумберг, "Скай Ньюс". |
| He joined the FOX science fiction series Terra Nova in 2010, as a producer and director. | Он присоединился к научно-фантастическому сериалу FOX «Terra Nova» в 2010 году, в качестве продюсера и режиссёра. |